當前位置:
首頁 > 育兒 > 繪本除了「讀」,還能這麼「玩」

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



出了城門往正東,一園青菜綠蔥蔥。

最近幾天沒人問,他們個個成了精。


紅頭蘿蔔稱大王,綠頭蘿蔔當娘娘。


隔壁蓮藕急了眼,一封戰書打進園。


……

是不是念著念著就不由自主得打起了拍子?


是的,這原本是一首富有韻律和節奏的北方童謠,後來經過繪本創作家周翔的改編,就有了現在這個讓小朋友更容易理解的版本,同時以此為文本創作了一本很特別的繪本《一園青菜成了精》。


嗯,一本由北方童謠改編和創作出來繪本會是什麼樣的呢?


上篇


繪本介紹

這本繪本來頭也是不小哦,是首屆豐子愷兒童圖畫書獎的獲獎作品。


註:豐子愷兒童圖畫書獎是第一個國際級的華文兒童圖畫書獎,兩年評選一次,旨在推廣優秀的華文原創兒童圖畫書,及表揚為兒童圖畫書作出貢獻的作者、插畫家和出版商。


自出版以來深受大人孩子的喜愛,所以有了個昵稱,叫「菜精」。

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」


書名:《一園青菜成了精》


作者:周翔


出版社:明天出版社


韻律

這本繪本有一個很特別的地方就是它的文字本身就是一首童謠,哪怕沒有圖畫,光聽著或者看著文字就會很有畫面感。


文字裡面包含了完整的情節,蔬菜們怎麼成了精、怎麼打鬥、戰況如何,都有交待。


而且童謠本身就是富有韻律和節奏的,跟兒歌一樣琅琅上口、過耳不忘。孩子天生喜歡重複性高、節奏感強的東西,所以這一點很能激起孩子的興趣。


你會發現,也許孩子並不完全理解每一句童謠的意思,但他不知不覺就會背誦了。

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



動感


《一園青菜成了精》的另一個特點在於它的動感。這種「動感」首先體現在文字里:


小蔥端起銀桿槍,一個勁兒向前沖。


茄子一挺大肚皮,小蔥撞個倒栽蔥。


韭菜使出兩刃鋒,呼啦呼啦上了陣。


黃瓜甩起掃堂腿,踢得韭菜往回奔。


……

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



(從小熟讀這樣的童謠,還怕孩子長大不會寫作文嗎?)


除了文字,這種「動感」更多的是通過畫面來表達的。


可能成人翻開繪本乍一看,會覺得這個畫很一般,線條很簡陋,畫面也有點粗糙,但是小朋友往往都很喜歡,這是為什麼呢?


就是因為畫面非常傳神得表現出了動感。比如蔬菜成了精的那一頁,就是畫出了各種蔬菜衝天而起的那個瞬間;而蔬菜們分成兩派爭輸贏的那幾頁,把小蔥、葫蘆、茄子、黃瓜等的打鬥場面描繪的驚心動魄、精彩紛呈,也掀起了整個故事的高潮。


細節


一些小細節也值得一說:扉頁上畫著老農離開的背影,這為後來菜園裡發生的事埋下了伏筆。


到了最後,菜園裡又恢復了平靜,蔬菜們都回到了自己的地盤,但仔細看,黃瓜綠了、茄子紫了、辣椒紅了……經過一番折騰,蔬菜們都熟啦。


以至於最後一頁老農帶著牛歸來,嚇得人和牛都跳了起來;再翻到封底,只見好多小魚、小蝦、烏龜、青蛙從水裡面飛了起來,這會是另外一個《一池動物成了精》的故事嗎?

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



下篇


繪本怎麼玩



對,什麼都不做,就是讀。


讀之前,也可以在網上找一下原版的童謠,有一個是童聲朗讀、京劇配樂的版本,非常有意思,也很有中國傳統的韻味,可以給孩子感受一下。


因為這首童謠節奏感非常強,所以讀的時候可以和孩子一起,一邊打拍子一邊讀,如果能找個快板打上一打,那就更完美啦!



看,當然就是看圖畫啦!


孩子的第一語言是畫面,不是文字,他們更傾向於通過畫面去獲取信息,了解一個故事的情節和一本書所要表達的內容。


爸爸媽媽們可以在引導孩子觀察畫面的同時,將文字用孩子可以聽得懂的語言給他解釋一下,幫助他更好的理解。

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



聯繫實際,生活認知


繪本里出現了很多種蔬菜,比如胡蘿蔔、小蔥、茄子、葫蘆、辣椒、蓮藕、豆芽菜……


很多小朋友可能吃過其中一些蔬菜,但未必見過這種蔬菜的「全貌」,爸爸媽媽可以在孩子看完繪本後,帶著他去菜場或者超市的蔬菜區逛逛,認識認識書里提到過的那些蔬菜們,也讓孩子知道平常家裡吃的菜都是怎麼買的。


啟發思維


可以和孩子一起想想,每樣蔬菜分別是怎麼吃的?哪些蔬菜可以生吃?哪些一定要煮熟了吃?蔬菜除了吃還能用來做什麼?


比如:用來畫畫!你知道白菜的根切下一段塗上顏料再像蓋章一樣蓋到紙上就是一朵玫瑰嗎?下面的這幅畫就是用了檸檬、小白菜、玉米、土豆、花菜畫出來的哦。

繪本除了「讀」,還能這麼「玩」



至於怎麼畫,丁媽就不細說啦,爸媽們帶著孩子一起腦洞大開,盡情發揮想像力和創意吧!


繪本劇


如果你是幼兒園老師,或者你身邊有足夠多的孩子,或者你是童心未泯的大人,那麼你完全可以排一出小小的熱鬧的舞台劇,讓孩子們扮演各種蔬菜,上演繪本里的劇情,估計光綠頭蘿蔔和紅頭蘿蔔的婚禮這一幕就夠小傢伙們樂半天了吧!


結語


其實,繪本是特別有意思的一個東西,不只是一本頁數很少翻完就結束的圖畫書那麼簡單,也不光是一個聽完就算的故事。


繪本有它的神奇的魔力,能給小朋友帶來很多快樂,圍繞繪本也可以做很多好玩的有意思的事情。


看完這篇文章,快來跟著丁媽,帶著孩子,一起創意玩繪本吧!


責任編輯:晗月


圖片來源:作者提供


請您繼續閱讀更多來自 丁香媽媽 的精彩文章:

嫌寶寶說話晚、不活躍?教孩子說話必須注意這些,你先學起來啊
飲料里的甜味劑會致癌?孩子都不能喝了么?
寶寶的第一次發熱,大部分都是因為它
這些情況不需要跑醫院!如此當媽才不會那麼累
配方奶應該喝到幾歲?一歲?三歲?還是七歲?

TAG:丁香媽媽 |

您可能感興趣

讀繪本,除了內容,我們還在讀什麼?
你還停留在和孩子「讀」繪本的時代?繪本還可以這樣玩!
為什麼一直畫不好,竟然是因為自己少了一個手繪本!這下終於懂了!
這套繪本在國外是這樣給孩子用的,如果只是讀讀就買虧了
從小這樣讀繪本,媽媽再也不發愁我沒有讀書的好習慣了
雖然月亮繪本那麼多,就是不能錯過這幾個!收藏了!
啥?繪本居然可以這樣玩?
本來只是讀繪本,卻沒想到這首兒歌在我的腦海里一直單曲循環……
想要改掉寶寶壞習慣,讀這些繪本就夠了!
這些有趣的繪本你讀過嗎?它們都是我兒子的最愛(一)
寶寶不識字,卻能一口氣讀完一頁繪本
為什麼這些大人愛極了的繪本,孩子們卻不「感冒」?
一本簡單的繪本書,孩子能讀多久?
這麼雅緻有趣的「塗色繪本」,它居然是枱曆!
讀繪本也有技巧,知道這一招,讓你事半功倍
孩子抗拒刷牙?我用這兩本繪本就搞定了!
你了解繪本嗎?只有了解繪本,才能為寶貝選好繪本!
幾百元的繪本,孩子讀了幾次就沒興趣了,怎麼破?
快醒醒吧,別再帶著孩子讀繪本了!