《長城》本周末美國上映，馬特達蒙終於承認和鹿晗比他是小透明

《長城》北美上映前夕，馬特·達蒙接受了時光網的採訪。除了說到跟張藝謀合作的感受之外，他還聊起了許多有趣的「現象」，比如劉德華出門需要遮著臉，鹿晗在片場會收到400多捧鮮花。

馬特·達蒙還多次聊到了自己參與制作的影片《海邊的曼徹斯特》，對於商業大製作和這樣的獨立小片各自有怎樣的生存空間，他也給出了自己的看法。

點擊播放 GIF/1325K

以下是完整的採訪實錄——

Mtime：電影拍攝和宣傳期間，你對中國文化和社會方面的印象是怎樣的呢？

馬特·達蒙： 感覺棒極了。這次機會很難得。對我來說，作為一個演員，能跟張藝謀導演一起合作是我人生的目標之一，這次的合作讓我實現了夢想，真的非常棒。

為了拍電影，我不得不去到中國，並且在那裡一住就是半年。我妻子和孩子們也都跟著我搬過去住了。那對我們來說也是一種挑戰。

後來到中國去做宣傳，又要離開家，其實我心裡也不太好受，而且每次行程都很匆忙。不過我們一家在中國過得很開心。我的女兒們回國之後還總在念叨中國，她們還想回去玩。

達蒙和其妻子

Mtime：跟中國的工作人員們一起工作感覺怎麼樣？

馬特·達蒙： 我們的團隊中一半是中國人，另外一半是世界各地的人，有美國人、歐洲人、南非人等等，相當國際化，拍攝現場有100個翻譯呢！

《長城》中群戲大場景

拍《海邊的曼徹斯特》（馬特·達蒙是該片的製作人）或者其他類型的電影時，可能不需要這麼多翻譯，但我們這個片子確實需要那麼多。

他們在現場來回跑，我其實也是被這種國際化的陣容吸引來的，當時的情況就是「你最喜歡的中國導演想拍一部聯合製作的電影，你想參演嗎?」

我覺得這個團隊里的人肯定都是毫不猶豫就加入進來的。而且我覺得團隊里的每個人都是最優秀的。

《長城》片場照

我跟以前合作過的一些同事，比如紐西蘭維塔工作室的同事們說到這事兒的時候，他們都說，「哇，越來越多的電影開始走聯合製作的模式了，真好！但咱們這個還是第一部聯合製作的大片吧？」

我們這個國際化的團隊用了一種新的方式來製作電影，這本身就很酷。電影依舊是電影，只不過現在它成為了世界各地人們交流的工具，這個不會因為拍攝地點和文化不同而有所改變。

Mtime：除了拍攝《長城》時的經歷，你在中國的那段時間還有哪些深刻的感受？

馬特·達蒙： 我覺得感受最深的應該就是中國歷史的悠久了吧。你在中國的時候就能感受到那種傳承了幾千年的文化氣息。

離開美國，到了中國之後，我才感受到美國這個國家真的太年輕了，跟中國相比我們就像是文章中的一個標點。這種感受讓我覺得很有意思。

達蒙和鹿晗一起寫中國字

Mtime：這部電影中跟你合作的幾位中國演員都很有名氣，比如鹿晗。以前成龍說過他在中國的時候都沒法在外面吃飯，因為人們都會認出他。你見證過中國演員們的人氣嗎？

馬特·達蒙：我在中國的時候基本上就是個小透明。中國演員們的人氣我是感受到了。

劉德華住在香港，他是頂級天王。我跟他說周末我要帶家人一起到香港去，他說，「我也要回香港，咱們聚一聚吧。」

劉德華機場照

我帶著我妻子到他說的那家飯店去跟他見面，那家飯店環境很好，桌子上都鋪著白色的桌布，顧客們的素養也都很好。

華仔進來的時候帶了個醫用口罩，在北京基本上大家都帶著那樣的口罩，但在香港還是挺少見的。

華仔說他之所以選了這家店是因為這裡的人們大部分時候還挺淡定的，但他進門時還是引起了一陣小小的騷動。他還說如果在別的地方見面，我們估計連話都沒法說，早就亂套了。

說到鹿晗，他到達片場的時候收到了400多捧鮮花，排在酒店大堂里，因為屋裡放不下了。這還只是他的粉絲為他第二天要進行的電影首次拍攝加油打氣的。

鹿晗片場照

這麼看來，中國的文化跟美國的確很不一樣。在美國，圍著明星跑的大多都是娛記。（大笑）中國明星們的待遇真不一樣啊！

Mtime：你之前說到拍攝《長城》的時候你的家人也一起到中國來了，他們每次都會跟著你一起到外地嗎？這樣的生活方式對你們來說容易接受嗎？

馬特·達蒙：不是很容易，我們要做出許多調整。我拍《火星救援》的時候是在布達佩斯，但當時雷德利·斯科特把時間安排得比較緊，我離開家還不到兩個星期，所以家人沒有跟我一起去國外。

我們家的規則就是如果我離開家的時間超過兩個星期，那全家就一起走。《長城》這部電影工程很大，中國又很遠，所以我們就決定，「好吧，咱們一起去中國吧。」

我們在中國的時候也沒有長期停留在同一座城市，所以孩子們也沒法上學，我們只好請了老師一路跟著，給孩子們進行家教。

Mtime：你跟張藝謀導演討論過「洗白」這個比較有爭議的話題嗎？

馬特·達蒙： 張藝謀導演對這個爭議感到莫名其妙，不能理解大家為什麼會有這樣的認知。我覺得在中國這片土地上生活的人們對美國的種族政策感受不會太深。

張藝謀導演並不知道究竟發生了什麼，他只是說，「這個角色就是給西方人寫的，只不過我找了你來演而已。」

我覺得之所以會有爭議是因為片名叫《長城》，許多人只看表面，他們覺得我一個外國人跟長城不太搭，並且還說，「哦，拍的是建長城的故事，那馬特·達蒙這小子來湊什麼熱鬧？」

我們就是因為這個原因才被人說在「洗白」的。不過我覺得人們只要看了這部電影就不會有這種感覺了，因為這部電影本身是中外聯合攝製的，講的又是一個中國怪物饕餮襲擊長城的故事，所有人都聯合在一起抵禦怪物。

那些網路噴子其實是讓我們又愛又恨的一群人，因為他們可以給我們增加話題熱度。

不過，《大西洋月刊》也跟風做出了不實報道挺出乎我意料的，我還挺喜歡這本雜誌的，但他們都沒看過電影就撰寫了那篇關於種族爭議的文章，有點不負責任。

Mtime：如果我沒記錯，《火星救援》的劇本為了順應中國市場而做了些改動，那麼你覺得今後中國市場對好萊塢的影響力有多大？

馬特·達蒙：改劇本的事我不清楚，你得去問編劇德魯·高達。 我拿到《火星救援》的劇本之后里面的內容就沒再改過。

《火星救援》官方工作照

電影市場將來肯定是越來越國際化的，業內人士不可能只看重中國市場，而是會思考，「哦，這部片子適合推廣到全球。

」如果一部電影的票房在3到4億美元之間，可能還達不到全球化的效果，除非你有自信說這部電影適合全球每個地方的電影市場。

我要再說一下《海邊的曼徹斯特》，很明顯，這部電影瞄準的不是全球市場，我們覺得在它歐洲可能會比較受歡迎。不過我們的預期的票房只有880萬美元，這完全算不上大製作。

而《長城》的預算就有1.5~1.6億美元，雖然不是最高的預算額，但對我來說已經很高了。《諜影重重》預算也挺高，但本·阿弗萊克拍《蝙蝠俠》的時候預算達到了2.2億美元，這就有點嚇人了，風險太高了。

電影公司只有確信這部電影能席捲全球市場才會投資這麼多，否則他們也不敢冒險。

我覺得現在的電影分為兩種類型，一種是特立獨行，不在意行業規則的，這種電影比較少，還有一些就是商業大製作的電影了，電影公司從一開始就想著席捲全球票房，所以會給出很多預算，就像他們說的，「多投多賺嘛！」

Mtime：你對正在快速發展的中國電影市場有什麼看法？

馬特·達蒙： 從專業的角度來說，中國的市場是非常重要的，而且中國電影設施的建設也令人印象非常深刻。

我們在青島拍攝了一段時間，當時那裡就在大力建設電影基礎設施，現在應該都已經完工了。

那裡的攝影棚和其他設施都非常先進，我想以後會有更多好萊塢電影會到那兒去拍。就像倫敦、亞特蘭大或者其他各地的影視基地一樣，肯定會有許多人到青島去拍攝的。

Mtime：最後一個問題，你近期還有幾個很有趣的片子，包括《Suburbicon》，跟喬治·克魯尼再次合作感覺怎麼樣？

馬特·達蒙： 哦，跟他一起合作非常有趣，我都沒覺得自己是在工作。

馬特·達蒙和喬治·克魯尼

我對《Suburbicon》這部電影的期待值很高。喬治每次做導演的時候都會準備得非常充分，他會讓所有人覺得拍攝是件很開心的事，大家到了片場只要聽他指揮就可以了，不會出現意外或沒準備好的時候。

我們已經做了17年的好朋友了，能跟你喜歡並且崇拜的朋友一起合作感覺真的很棒。

《八大羅漢》官方劇照

還有《八大羅漢》，我在裡面就是個小配角，不過我可以說所有主創人員都很期待這部由女性主導的電影。我覺得這部片子會很有意思。

時光網出品