讓當代穆斯林被北美看見：藝術展覽能否成為「恐穆」症的解藥？

美國總統特朗普「禁穆令」發布後，不僅招來全球一片聲討之音，經由前任總統奧巴馬達成的伊朗核協議的未來也因此變得懸而未決。特朗普把伊朗列為「恐怖主義國家」之一，承諾重新考慮對伊朗的制裁，並在對外政策中全力主張強硬路線。在接下來的90天內，中東七國的公民被禁止進入美國，而伊朗正是其中之一。

漫畫家內特·比勒（Nate Beeler）創作的漫畫《特朗普：禁止穆斯林》（Trump: Ban Muslims），圖片來源：The Comic News

許多知名博物館與藝術界人士都對此發出了反對的聲音，紐約現代藝術博物館（Museum of Modern Art，MoMA）將5樓專用於陳列現代主義畫家的展廳重新布置，換下畢加索、馬蒂斯等的畫作，掛上了被禁入國家的藝術家作品。這些來自蘇丹、伊朗和伊拉克等國的藝術家的作品與現代藝術史上最傑出的藝術家經典名作並置，展現著獨特的聲音與姿態。MoMA為此政治立場鮮明地表示：「包容和自由之理想是本博物館——也是美國——所堅守的重要信條。」

參觀者在 MoMA 展出的伊朗藝術家查爾斯·海珊·曾德羅迪（Charles Hossein Zenderoudi）作品 K+L+32+H+4 Mon pere et moi 前駐足，圖片來源：Getty Image

易卜拉欣·埃爾薩拉赫（Ibrahim El-Salahi）作品《清真寺》（The Mosque），1964年目前在 MoMA 5樓與畢加索的作品並排展出，圖片來源：The Art Newspaper

《預言家》帕維茲·塔納沃里（Parviz Tanavoli），1964年，圖片來源：The New York Times

此外，多倫多阿迦汗博物館（Aga Khan Museum in Toronto）也首次舉行關於伊朗當代藝術的大規模巡迴展覽，為穆斯林國家的藝術發聲。本次展覽共囊括23位藝術家的作品，均來自伊朗裔英國收藏家穆罕默德·阿夫哈米（Mohammed Afkhami）的藏品。阿夫哈米是伊朗出生的金融家，他表示希望能向美國展示另外一種更為「柔軟」的祖國的形象。

穆罕默德·阿夫哈米將藏品借予阿迦汗博物館展出，圖片來源：Petar Valkov/CBC

展覽名為「以反抗者、弄臣、神秘主義者、詩人為名：當代波斯人」（Entitled Rebel, Jester, Mystic, Poet: Contemporary Persians），自2月4日開始為期4個月。據阿夫哈米說，展覽將計劃在加利福尼亞、德克薩斯州以及東海岸的「著名機構」舉行，不過他並未透露具體地點。

《混種小姐3》（Miss Hybrid 3） 是德黑蘭藝術家西麗·阿麗亞巴蒂（Shirin Aliabadi）系列作品「文化反叛遇上克里斯蒂娜·阿奎萊拉」（Cultural rebellion meets Christina Aguilera）中的一部分，圖片來源：Marivel Taruc/CBC

儘管在美國已主辦過一些伊朗知名藝術家的回顧展，諸如2015年在馬薩諸塞州戴維斯博物館（Davis Museum in Massachusetts）曾展出擁有加拿大伊朗雙國籍的雕塑家帕爾維茲·塔納沃里（Parviz Tanavoli）的作品，以及2013年紐約亞洲協會舉行的「伊朗摩登」（Iran Modern）的展覽，但至今為止並沒有舉辦過有關伊朗當代藝術的大型展覽。

「以反抗者、弄臣、神秘主義者、詩人為名：當代波斯人」展覽現場作品之一，代表猶太教的六芒星雕塑在藝術家 Morteza Ahmadvand 的系列動畫作品《成為》（Becoming）中，圖片來源：Petar Valkov/CBC

阿夫哈米的展覽由菲瑞斯黛·達夫塔里（Fereshteh Daftari）組織，她曾參與了「伊朗摩登」的策展。這次展覽包括了：法哈德·莫胥禮（Farhad Moshiri）的《飛毯》——由32塊波斯地毯拼成的數碼戰鬥機，塔納沃里的《藍色山毛櫸》——一座兩米高的雕塑，以及不久前去世的金棕櫚獲得者、電影導演阿巴斯·基亞羅斯塔米（Abbas Kiarostami）的三聯照片《無題》《白雪》系列。另外，施林·奈沙（Shirin Neshat）和莫尼爾·法曼法邁安（Monir Farmanfarmaian）的作品也收入其中。

阿夫哈米向《我們多倫多》（Our Toronto）主持人講解展覽中的作品，圖片來源：Petar Valkov/CBC

這場展覽正旗幟鮮明地反駁了這一觀點：伊朗藝術市場缺乏新鮮力量，這個國家也已經不再產生出任何引人矚目的藝術作品。「展出或收藏的總是相同藝術家和重複的作品，但與此同時，很多藝術家卻沒有機會被人們所看到。」阿夫哈米說，「這些新興藝術家們的視角是全球化的，他們週遊世界、見識廣博，並逐漸在美國、歐洲和亞洲的畫廊及美術館獲得重視。」

伊朗藝術家帕爾維茲·塔納沃里及其雕塑作品，圖片來源：Wikipedia

然而，就當前情況看來，很多藝術家在回國之後也面臨著諸多挑戰。塔納沃里被認為是最貴的在世伊朗藝術家，去年七月曾因不明原因一度被禁止離開伊朗。伊朗裔德國藝術家帕拉斯圖·弗洛哈（Parastou Forouhar）的父母均為政治活動家，均於1998年在伊朗被殺害，而她本人則去年在參加父母祭奠儀式中被逮捕。

伊朗藝術家帕拉斯圖·弗洛哈及其作品，圖片來源：Wikipedia

生活在迪拜、紐約和瑞士的穆罕默德·阿夫哈米專註於收藏伊朗藝術已經近十年，目前擁有約300件伊朗藝術家的作品。（編譯、整理／黃天然、楊旭）

以反抗者、弄臣、神秘主義者、詩人為名：當代波斯人

阿迦汗博物館|展至6月4日

關注微信公眾平台請搜索：三品時尚國際