河森正治文字訪談一本正經談自己在中國學到了一首詩

這幾年隨著國內漫展上邀請越來越多的日本嘉賓參與，有一些源於中國網路的辭彙和相關的 ACG 梗也能偶爾逆輸出到日本地區，在 Macross △動畫播出時觀眾流行的彈幕評論「天若有情天亦老我為鮟鱇續一秒」，在文字訪談中被河森正治一本正經的作為自己參與中國活動的收穫而介紹，而且河森還稍微介紹了下原來詩句的出處。

河森正治在訪談中說自己參加中國的活動的時候被中國粉絲請求簽上「アンコウ1S」這幾個字，河森介紹鮟鱇是中國粉絲對 Macross △中女主角芙蕾雅的愛稱，當時中國的粉絲對河森解釋「アンコウ1S」就是給芙蕾雅再多一秒，河森對中國粉絲的這份心意感到暖洋洋的，重點是後面河森表示「アンコウ1S」就是很像中國古詩風格的「天若有情天亦老，我為鮟鱇續一秒」，這個文字訪談在括弧中解釋了「天若有情天亦老」是出自唐代詩人李賀，而至於續一秒這個梗的真正意思和出處河森正治怕是真的不知道，也有可能是知道但不去說明，就表面理解成粉絲希望芙蕾雅再多一秒的時間。