【Nucleus Medical Media】 癌症的治療-化療【中文字幕】

視頻來源Nucleus Medical Media

Nucleus Medical Media

有興趣可以看看這個公司。

字幕翻譯：科學視覺

如果你得了癌症，你的醫生可能會建議你接受化療作為治療的一部分。身體中的細胞生長和分裂，作為正常細胞周期的一部分。細胞的細胞核控制著這個過程。在每個細胞核內，被稱為DNA的遺傳物質指導這一過程的指令。有時細胞的DNA會受損。正常情況下，DNA的反應要麼是自我修復，要麼是指示細胞死亡。然而，在癌症中，細胞分裂的部分DNA會受損。當這些部分被破壞時，DNA就無法自我修復，或者導致細胞死亡。相反，未修復的DNA會導致細胞生長，並無法控制地分裂成更多被稱為癌細胞的受損細胞。

當癌細胞增殖並取代正常細胞時，腫瘤就會形成。隨著腫瘤的增大，它自身的血液供給也會增加。因為癌細胞不會像正常細胞一樣粘在一起。他們可能會離開，進入附近的血管。血管中的癌細胞可能會轉移到你身體的其他部位，形成額外的腫瘤。這被稱為轉移，其他的腫瘤可能在肺、肝和骨頭等部位形成。另一種癌症可能擴散到你身體其他部位的方式是通過淋巴系統。癌細胞可能會進入腫瘤附近的淋巴管。然後再去淋巴結。如果這些細胞穿過淋巴結，它們可能會繼續穿過淋巴系統，形成額外的腫瘤。化療藥物的作用是瞄準快速生長和繁殖的細胞，這是癌細胞的常見特徵。當細胞停止分裂並死去時，腫瘤就會收縮。

大多數的化療藥物都是在你的血液循環中全身而行。隨著它們的循環，這些藥物破壞了其他器官的轉移性的癌細胞。不幸的是，化療藥物不能區分快速生長的正常細胞和癌細胞之間的區別。因此，這些藥物也會破壞或刺激一些快速生長的正常細胞，比如骨髓、消化系統和毛囊。對這些正常細胞的死亡刺激或損害會產生副作用，如免疫系統減弱、噁心和脫髮。化療的目的是減少或消除原腫瘤中的癌細胞，以及任何轉移的部位。除了作為一種主要的癌症治療外，醫生通常在其他主要癌症治療之前或之後使用化療作為輔助治療，如放射治療或腫瘤切除手術。根據癌症的位置和類型，你可能會接受化療藥物，其目的是在你的身體內循環，包括藥片、膠囊或口服的液體，以及靜脈注射或肌肉注射。

或者，你可能只接受到藥物僅傳遞到腫瘤區域，一種方法通過稱為導管的狹窄管輸送藥物到你的膀胱或胸部。另一種方法是將藥物注射到大腦和脊髓周圍的腦脊髓液中。

第三種方法是將藥片放到腫瘤被切除的區域讓其慢慢溶解。在大多數情況下，你會得到許多不同的化療藥物來提高它們的療效。你可能會在幾周或幾個月的時間裡接受許多化療。這樣你的身體就可以在治療之間恢復，並且儘可能多的殺死癌細胞。化療的常見副作用包括:脫髮、噁心、食慾減退、疲勞、貧血、淤青和腹瀉。重要的是休息，吃有營養的食物，服用醫生開的藥物來減少或最小化這些副作用。

有興趣可以關注本公眾號，科學的視覺傳達，讓複雜變為簡單。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！