喪神鼻祖太宰治如果有推特，私信一定是這樣的：晚上去河邊散步，然後一起自殺吧
我本想這個冬日就去死的，可正月里有人送了我一套鼠灰色細條紋的麻質和服作為新年禮物，是適合夏天穿的和服。那我還是先活到夏天吧。
——太宰治
日本作家太宰治21歲時和銀座咖啡館女侍投海自殺未遂。但他還沒有放棄——1948年6月13日深夜與崇拜他的女讀者山崎富榮投河自殺，時年39歲。
若要用一個現代辭彙來形容太宰治，不少網友都覺得「喪」非常合適。
日本網友@muroyamuron 就開了個腦洞：如此之喪的太宰治如果玩起了推特，畫風會是怎樣的呢……
翻譯：@小野妹子學吐槽
原推現已轉發4萬，點贊6萬……日本網友紛紛表示有趣：
中國網友也覺得這畫風沒毛病
您的好友太宰治向您發來了如下邀約……
不過也存在著一些不同的聲音
有網友認為這是把快樂建立在了別人的痛苦之上
如果換做大文豪夏目漱石……
※女德老師丁璇批女人狠，沒想到吹起男人來更狠
※比輸給AlphaGo更難過的，是中國記者用英語向柯潔提問……
TAG:再深一點 |
※如果一定要收藏一把花貨，不如從這款「紫砂鼻祖」下手
※你一定不知道，這件紗衣原來是輕生活的鼻祖！
※同是偶像劇鼻祖，阮經天憑《扶搖》再次走紅，這三位卻怎麼也紅不起來了
※曹操，捧一踩一的鼻祖！「生子當如孫仲謀」，還有後半句
※這5道美食才是黑暗料理界的「鼻祖」，只是一直都被我們忽略了！
※想不到！這台被「拼湊」出來的賽車，竟然就是M系列的鼻祖
※最早出現的女裝大佬，哪吒是鼻祖，這一位到最後都沒人相信！
※他是劉詩詩前男友，也是霸道總裁鼻祖，如今幫媽媽一起擺地攤！
※鬣狗是掏肛界的鼻祖，遇到它們也只能趕緊坐下護肛了！
※男孩躲著跟貓玩捉迷藏，貓早就看透一切，貓：我可是躲貓貓的鼻祖
※搞笑漫畫：害怕老婆給自己戴帽子，這堪稱刑偵界鼻祖，真是絕了！
※他堪稱妖怪的鼻祖，因為他西天路上困難重重，沒背景如來卻不讓殺
※來了解一下，「喪屍葯」的開山鼻祖是冰毒的親戚？
※你知道香港明星都是如何食補凍齡不？，最後一位是凍齡鼻祖，網友：為了年輕也是很拼
※吃小龍蝦的鼻祖竟然是美國土著！但是他們的吃法實在是弱爆了！
※讓你徹夜未眠的三本小說，都是玄幻界的鼻祖，最後一本堪稱巔峰！
※曾經的花美男鼻祖，如今暴瘦像是換了一個頭
※搞笑漫畫-害怕老婆給自己戴帽子，這堪稱刑偵界鼻祖，真是絕了！
※為了不做皇帝，此人連夜逃走，最後直接躲進深山，還是一大姓鼻祖
※他是邊塞詩的鼻祖，「不破樓蘭終不還」的上句哪位大神能記得？