張愛玲：有些傻話想說給你聽

*

在張愛玲《傾城之戀》中，男主范柳原對女主白流蘇說：「

有些傻話，不但是要背著人說，還得背著自己。讓自己聽見了也怪難為情的。譬如說，我愛你，我一輩子都愛你。」

范柳原不愧是花花公子的人設，情話說得充滿挑逗性和技巧性。換成內向的人，說了前半句估計就不好意思說下去了；換成沒有說話技巧的人呢？則大概只會直愣愣說：「我愛你，我一輩子都愛你」，深情是很深情，可是你讓對方如何接話？

而范柳原說完這句話之後，白流蘇當時就回應：「偏有這些廢話！」

你看，白流蘇並不需要說我也愛你，她「痛斥」了范柳原，而一切已在不言中。

**

塞林格有一篇小說叫《破碎故事之心》，故事中，男主角給女主角構思了一封信，裡面有一句話：「

有人認為愛是性，是婚姻，是清晨六點的吻，是一堆孩子，也許真是這樣的，萊斯特小姐。但你知道我怎麼想嗎？我覺得愛是想觸碰又收回手。

這話也說得很漂亮、動人，可是，他並沒有真的把它告訴她，他只是想想而已。

很多人其實也和塞林格故事中的男主角一樣，不是不會說情話，而是不敢說。

比如n年前我和朋友在聊天，突然他喜歡的女孩發簡訊問他：「你在幹嘛？」

心目中的女神竟然主動發簡訊，他激動壞了，可又很憂愁，不知道該如何回復。

我問他，那你在想什麼？

他說，我在想她在幹嘛。

我說，為什麼不直接回復她：「

我在想，你在幹嘛？

他說這有點不好意思，但在我的鼓動下，他還是這麼回復了。後來，他告訴我，她一直記得這條簡訊。

**

聽起來很傻的話，經常一點都不傻，反倒很動人。

只不過有人的傻是發自內心，比如我那位朋友；有些傻，則是駕輕就熟的套路，比如花花公子范柳原。

你不要傻得太內向，否則可能會錯過很多東西。

你也別被充滿機心的傻套路，否則可能會受傷。

其實，還有一種傻，是明知對方是套路，還是願意上當。這種傻，要麼是真傻，要麼是順水推舟的傻——真聰明。

那麼你，想把你的傻話說給誰聽？想聽誰的傻話？

最後，分享張愛玲名言摘錄12條，她說的可不是一些傻話，晚安。

花邊君

張愛玲名言摘錄

題圖 / 《半生緣》

花邊閱讀近期文章

?

我喜歡遇見孤獨的你。

?有些感情，你得學會放棄

?

女孩，你可以更好看

花邊閱讀

一個人的文藝生活，一群人的閱讀陪伴

有溫度，不撕

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！