我與日語的不解之緣

最新 06-17

又到周五，一周里總要有一天不一樣，歡迎光臨朴風書屋

GIF/1K

今天不賣安利，寫寫跟日語有關的流水賬吧。看過我之前幾篇文章的大概能發現我一般都是安利日影日劇、動漫、日本小說之類的，一個是因為我本身就喜歡看這些，還有一個也是因為之前學日語對這一類的了解比較多吧。

其實日語並不是筆者的專業，當初學這個完全是憑著興趣一時興起，因為高中時就入了動漫、日劇的大坑，一直想著能有機會學就好了。大學填專業志願時有想過填日語，可是考慮到就業範圍等現實的問題就放棄了，我以為要與日語失之交臂了。幸而大學開了第二學位的課，正好有日語，當時糾結了一下也就報名了，剛開始沒想過要堅持多久，只是希望嘗試一下。

其實學日語的過程並不順暢，因為我主修專業本來課就多，排得比較滿，而日語每周的排課量也不少，不過都是在晚上。有出現過主修課與日語課衝突的情況，我記得第一節日語課我就因為有其他的事衝突了，然後就上了半節就走了，第二次開課時，被抽到讀單詞課文真的是一臉懵，因為那幾個發音根本沒記住，當時就覺得日語沒有我想的簡單好玩，還是很有難度的。

第二學期的時候，日語跟我的兩門課衝突了，當時很急，真的怕不能再學下去了，畢竟已經堅持一學期了，真的不想放棄，甚至想過自學一學期，到時再跟，然而很有自知之明地認為自學根本不太可能，只能跑到教務處說調課的事，大概跑了5次吧，終於把日語的一門課調到了其他日期，避開了主修課，剩下相衝的一門選修課，我就用錄音筆解決，一邊去上日語課，一邊用錄音筆錄下那門選修課回去再聽。學二外後，周一到周五晚上幾乎都是滿的，不是要上課就是要背單詞，雙休日也要花時間，想想當時的自己，還真的是有毅力。

時間問題外，當然還有筆者自身的拖延症和懶，我向來不是學霸那樣的人物，純正學渣一枚，學習往往要靠外界的助力，所以大學時筆者為了考證考級就會報一些培訓班來促進自己去學，在外力的督促下，才不得不按時學。每次快要單詞抽背，考試，考級時，我才會突然認真專心地背單詞，刷題，聽聽力，平時的習慣都是一邊追劇一邊做題，看著日劇背單詞……因為自己的原因吧，有感覺要學不下去的時候，筆者學校里第二專業跟主專業是連著考試的，基本第二專業的內容一考完，第二天就開始主修課考試了，所以考前特別辛苦，考試周期也長，基本就是各種熬夜修仙啃書狀態，這時候就會有種堅持不下去的感覺，事實上，學日語的人數確實在每學期減少，從剛開始的40多個人到最後只有不到20個，所以筆者還是很慶幸自己能堅持下來的。

除了這些曾遇到過的困難，現在筆者回憶起來更多的感受是高興和驚喜吧。其實筆者對自己主修的專業沒有熱情和興趣，學習的過程也不覺得愉快，但是日語不一樣，雖然也會偷懶，但是學下去總會有一些小成就感，而且日語班因為人少，大家也比較和諧，氛圍很好。因為學日語，筆者認識了跟我一個班級的Z，又因為興趣愛好相投，我跟Z經常在上課或下課的途中聊一些自己喜歡的劇，小說之類的，互相安利，還跟Z以及她的室友一起買過和服穿去漫展，要到了喜歡的CV的簽名，這些小事總是讓人感覺很開心的。

再有，就是在日語外教課上的桑山老師，很有意思的日本老太太，總是面帶微笑，充滿活力的感覺，我特別喜歡上她的課，也在她的課上表現特別積極，她總會拿出一些自己從日本帶來的小物件教我們日語，有過玩具，漫畫書，甚至是便當盒，也會讓我們排情景劇。印象特別深的兩次，一次是她帶來了製作抹茶的工具現場教我們茶道，大家喝著抹茶吃著點心跟開茶話會一樣。還有一次是她講和服文化時，帶來了兩套和服，並且因為知道我跟Z都買了和服，讓我們穿過來，教我們正確的穿法，還把她的兩套和服給另外的同學穿了，上完她的課我總有一種滿足感，感覺很新奇又能學到很多。

日語本身帶給我的驚喜也不少，考N3的時候我一次性過了，知道成績的那一刻我正在青奧會運動員餐廳現場做志願者，當時差點激動地喊出來，感覺自己的學習沒有白費，因為那時會一點點簡單的交流了，我還鼓起勇氣跟日本運動員換了徽章，那個章比較難換，換了好幾組才換到，難忘的經歷吧。後來我又過了N2，雖然不是一次性過的，那段時間讓人分心的事比較多，沒有好好準備考試，但是還是堅持考到過了為止。

其實學日語其中一個很大的動力是因為追星，如果說一開始是看動漫帶來的興趣，那後來的堅持主要就是因為我愛豆了，大二的時候我飯上了龜梨和也，從此掉入了傑尼斯的大坑，開始慢慢了解日本藝能界，經常看一些我愛豆的綜藝，con之類的，那個時候就算是為了追星也不能放棄日語啊。大四的時候跟好友畢業旅行去了日本，那時用一些簡易的日語跟當地人交流，自己了解地鐵電車的坐法，找美食，跟和服櫻花妹子合照，尤其是買了很多我愛豆代言的零食，雜誌，去傑尼斯官方的Jshop收正版寫真，這些讓我突然感受到了日語在現實中的存在感。