亞伯拉罕：為信仰甘願殺掉兒子的人

知識 06-03

上帝為了試探他

讓他用自己的兒子作為給神的獻祭

Oh God said to Abraham kill me a son

上帝對亞伯拉罕說:"為我殺了你兒子吧."

Abe said man you must be puttin me on

亞伯說:"主啊,您在逗我嗎!"

God said no , Abe said what

上帝說:"沒有."亞伯說:"那?"

God say you can do what you wanna but

上帝說:"隨你的便,

the next time you see me comin you better run

但你下次見我時還是逃命吧."

——Bob Dylan,

Highway 61 Revisited

這是Bob Dylan發行於1965年的專輯《Highway 61 Revisited》中的同名歌曲。這首歌一開始提到了《聖經》中的一個故事：亞伯拉罕獻祭。《聖經》一向是藝術作品的重要靈感來源之一，除了Bob Dylan，繪畫中如何描繪這位受神庇佑的人？為什麼他會甘心殺掉自己兒子？在這個詭異的故事之前，我們要先回顧一下他典型基督徒的一生。

Rembrandt van RijnAbraham，Entertaining the Angels, 1646

遷徙：為了神的旨意而漂泊一生

亞伯拉罕是諾亞之後的第十代，受上帝的指引，他與妻子撒拉和侄子羅德一同從哈蘭城（位於今土耳其）一路向迦南地區（大致相當於今天的以色列）遷移。

到達迦南地區之後，當地發生了嚴重的饑荒，於是亞伯拉罕一行人逃往埃及。因為怕妻子的美貌帶來不必要的麻煩，亞伯拉罕謊稱薩拉是自己的妹妹。但法老還是注意到了這位美人，想把她召入宮中。在此之後上帝用瘟疫折磨著法老的全家，想弄清楚真相的法老終於發現撒拉已婚。於是他讓亞伯拉罕帶著妻子離開埃及，同時帶走了名為夏甲的使女。

Marc Chagall, Abraham and Sarah, 1956

回到聖地伯特利之後，為了不要引起衝突，亞伯拉罕與侄子羅德分開，羅德到了所多瑪地區，而亞伯拉罕在南部的幔利平原上定居，並在那裡為上帝修建了另一座祭壇。

Wenceslaus Hollar, Depiction of the separation of Abraham and Lot by

以撒：神庇佑下出生的孩子

一天，上帝在幔利平原的一棵橡樹旁顯現，對亞伯拉罕說，他將有如「天上星辰、地上沙塵」般眾多的後代。

但十年過去了，他和妻子薩拉依然沒有孩子。於是撒拉讓使女夏甲與亞伯拉罕同房，生下了兒子以實瑪利。

Matthias Stom , Sarah Leading Hagar to Abraham, 1637-1639

在亞伯拉罕100歲，撒拉90歲時，上帝與三位天使又來到他們身邊，告訴他們第二年他們將有一子，而只有這一子才是上帝所說的亞伯拉罕後裔。

Marc Chagall , Abraham and three Angels 1964

這時撒拉早已過了可以生育的年紀，但到第二年，薩拉果然誕下一子，取名以撒。

Marc Chagall, Circumcision Prescribed By God To Abraham ,1956

一年之後，已經14歲的以實瑪利戲笑以撒，被撒拉發現，於是她要求亞伯拉罕趕走夏甲和她的兒子。亞伯拉罕在矛盾之下，向上帝禱告。上帝命他聽從撒拉，並許諾他以實瑪利也會受到他的保佑，第二天，亞伯拉罕給了母子倆餅和水，讓他們離開。

Rembrandt van Rijn, Abraham Casting Out Hagar and Ishmael, 1637

上帝說:「把你的一個兒子殺死吧！」

一天，上帝對亞伯拉罕說，將你的愛子以撒作為犧牲獻給我。亞伯拉罕篤信上帝，所以他甘願忍受這種命運，帶著以撒來到山上。

在倫勃朗的這幅銅版畫中，我們可以看到亞伯拉罕憂慮矛盾的神情，而依偎在他身旁的以撒依然毫不知情的笑著。

Rembrandt van Rijn Abraham Caressing Isaac , ca.

以撒問父親，行祭為何不帶祭品？

亞伯拉罕只能說，上帝為自己準備了羔羊。

Rembrandt van Rijn Abraham and Isaac, 1645

當亞伯拉罕正要把兒子放在祭壇上動刀砍殺時，神的使者出現阻止了他。

「你不可在這童子身上下手。現在我知道你是敬畏神的了。」

於是亞伯拉罕經受住了這次神的考驗。從此，神授命亞伯拉罕為他在世間的代理人。《聖經》用這個故事告訴我們上帝可以用如此極端的方式來試探他的信徒，只為知道信徒對他的信仰是否虔誠。然而如果反過來呢？神對他的信徒說：「不要試探你的神。」好公平哦。

The Angel Hinders the Offering of Isaac by Rembrandt

有關亞伯拉罕的藝術作品眾多，倫勃朗就曾經多次描繪亞伯拉罕的故事。上面這一幅《奉獻以撒》是倫勃朗在17世紀30年代的作品。作品呈現出了一種很有張力的戲劇衝突感，但是從30年代晚期到40年代，倫勃朗開始用寧靜鎮定的畫面來描繪亞伯拉罕的故事。

比如文章一開始的那一幅創作於1646年的《亞伯拉罕招待天使》（Abraham Entertaining the Angels）中，這種特徵表現得尤為明顯。這個神學啟示中重要篇章被倫勃朗以最靜默的方式表現出來——那個富有戲劇性的場面被微妙的手勢和驚人的光所表現出來，所有這些都在一塊不到9英尺寬的畫板之內。

Rembrandt van RijnAbraham，Entertaining the Angels, 1646

本次在紐約弗里克收藏館的展覽「神的邂逅：倫勃朗筆下的亞伯拉罕和天使們」中，將展示這幅《亞伯拉罕招待天使》以及上面出現的眾多銅版畫、底稿，通過這些作品我們將看到倫勃朗用不同的媒介為我們探究這場「神的試探」。