以建築的名義機電之旅

UED 雜誌 2017 年 3+4 月刊PLUS《以建築的名義》NO.5 建築機電專輯

將隨UED雜誌第106期發行

建築具有自己的疆土，它與生活有著特殊的物質聯繫。建築從根本上並不是某種信息或象徵；相反，它應是一個外殼和後台，適於我們的生活和其周圍延續；是一個靈敏的容器，適於樓板上的腳步聲，適於專心工作。

——彼得·卒姆托

UED-Plus 《以建築的名義》機電專輯

從舊有建築的保護與更新到生長在海綿上的家；

從旋轉開合串聯收排的旗忠森林國際網球中心，到技術攻關、尖端引用的上海質子重離子醫院，虹橋產業樓、江森總部大樓綠色建築節能典範的打造；科學家跨界「翻譯」，攜手建築與工程師建設上海光源工程；智能家居、遼寧科技館有關建築與科技的思考與對話；無不詮釋著「建築設計是藝術與工程技術的融合」。在建築美學與功能的碰撞中，機電設計以其洪荒之力輸布運化，控溫、治水、理風，成就著一個個偉大的建築。

ＰＡＲＴ1

新刊導讀

GIF/424K

遼寧省科技館照明設計

開窗築室，使居者有其屋。背山臨水、冬暖夏涼，戶牖以通風、燃燭足以映照一室，無不體現著千百年來人們對光、水、空氣、溫度最簡單、樸素的追求，體現著人居環境對自然的適應與實踐。有了充足的光照、溫濕適宜的切身體驗，入者居其屋才能更好地生活、工作、進行其它休閑娛樂活動。

——劉恩芳（上海建築設計研究院有限公司董事長、總建築師）

美麗建築的生命線

在建築全壽命的實踐流程中，從場地選擇、設計建造到投入使用、物質排放，人與自然、人與人彼此既獨立又相互依存，而建築的便捷性、節能性、舒適性很大一部分是依靠給排水、電氣、暖通等專業設計實現的。

上海光源工程

在獲得國家科技進步一等獎的上海光源工程中，實現了大型同步輻射光源裝置隧道恆溫空調溫度波動不大於0.2℃，去離子的工藝冷卻水溫度波動不大於0.1℃的技術要求。

海昌極地海洋公園燈光效果圖

上海海昌極地海洋公園以「海洋文化」為核心內涵，把傳統的海洋生物展示與先進的高科技手段相互結合，集成了多主題的動物表演場所、大型遊藝設備、多媒體互動娛樂設施等，成功地建立了形式與內容並重的「情景式體驗度假勝地」。

建築是凝固的藝術品，燈光是賦藝術品靈魂的衣衫，照明設計師通過燈光本體的語言來對建築進行更深層次的解讀，展現建築的地域、文化、科技以及空間、氛圍、氣質。

上海天文館機電BIM

臨空11-3_總體（帶樁基）機電BIM

北外灘地下室整體機電BIM

建築信息模型提供的是真實建築構件的三維搭建，只是這種過程在電腦中虛擬完成，可以說是對設計建造本源的一種回歸。這種回歸不僅僅是技術、工具手段的回歸，更是思維、方法的回歸。

上海光源工程工藝冷卻水機房內實景圖

智能、綠色革命到來時

新時期建築更高更大、功能要求也越來越複雜，綠色、節能、智能化成為新建築的發展的趨勢，機電設計承擔著起更加重要的作用。而以往簡單的照明、給排水、空調和普通的弱點系統已經無法滿足新時期建築的要求，建築設計和機電設計都面臨著更大的挑戰，設計必須比以前更先進、更細緻、更精密。

旗忠森林國際網球中心

旗忠森林國際網球中心，佔地約為338000平方米，由室內網球俱樂部、十八片室外網球場、主賽場和能源中心等組成。網球中心主賽場可容納15000名觀眾，外型呈碗狀，上大下小，建築高度約為38米，其屋蓋由八片花葉狀的開合式屋蓋組成，開合面積約為15200平方米，開啟一次時間約為10-20分鐘。該工程雨水排水系統設計滿足移動單元屋蓋柔性聯接縫隙處不透水的要求，經過2005年夏季幾場暴雨的考驗，特別是颱風「麥莎」期間的強暴雨的考驗。

?

旗忠森林國際網球中心開合式移動屋面閉合狀態

該項目的大型開合式屋面雨水收集和排放在當時屬國內首例。屋蓋打開時從空中鳥瞰，它彷彿就像點綴在綠草叢中一朵盛開的上海市花白玉蘭壯觀而大氣。

所謂開合式屋面雨水分步收集和排放系指將屋面雨水分為二部分串聯收集和排放第一部分為移動單元屋蓋的雨水收集和排放，它由雨水天溝、雨水集水井、雨水斗和雨水短立管組成，第二部分是將移動單元屋蓋的雨水收集至設置在支撐移動屋蓋下的固定環型鋼架上的雨水集水井內，再通過雨水斗、雨水懸吊橫管、雨水立管和消能雨水檢查井二次間接串聯排至室外。

旗忠森林國際網球中心開合式移動屋面初開啟狀態

屋蓋的開合方式屬於水平旋轉移動方式，它以八片可以移動的結構單元繞八個豎軸轉動的方式打開屋蓋，其屋蓋沒有固定不動結構單元。當屋蓋閉合時，八片移動單元屋蓋為柔性聯接，如果移動單元屋蓋的雨水天溝和雨水管道設計不當會造成雨水水位超高，雨水通過柔性聯接的縫隙倒灌入室內。

ＰＡＲＴ2

核心內容速覽

本刊由 UED 雜誌社和華建集團上海建築設計研究院有限公司聯合策劃，為建築機電專輯，主要圍繞著「建築機電設計」主題展開。專輯邀請了國內外著名的機電領域院士（江億）、科學家（趙振堂）、全國工程勘察設計大師、工程師（唐玉恩、壽煒煒等）、建築設計領軍人物（劉恩芳、張樺、張淼等）的參加，撰寫或採訪有關建築機電的文章。深度剖析智能建築、海綿城市、BIM技術等最熱門的話題，以設計的角度探討了機電在新時期建築中的實踐。

大方之家——建築機電內涵發展與前沿思察

江億

中國工程院院士

「

綠色建築的評價應依據建築的實際性能而定，即能源消耗情況、材料消耗情況、節水情況、產生的環境污染情況、建築內部的交通情況、使用者是否便利、功能是否適用等。

綠色建築是一種建設理念與追求，現在提倡和發展綠色建築的根本目的就是希望建築師正本清源，思考建築發展到底追求的是什麼。

」

張樺

華東建築集團股份有限公司總經理

「

印象深刻的成熟的案例是位於美國西雅圖的比爾·蓋茨的智能化豪宅，我了解到，這座豪宅設有氣候感知器，電腦可以根據各項氣象指標，控制室內的溫度和通風的情況。整個建築根據不同的功能分為12個區，通道出口處都裝有電腦，來訪者通過出口時，其個人信息，包括指紋等，就會作為來訪資料儲存到電腦中。通過安檢後，保衛人員會交給來訪者一個紐扣大小的東西佩戴，因此來訪人員在蓋茨家的行蹤就能一目了然。

」

唐玉恩

全國工程勘察設計大師

?

「

建成於1938年的銅仁路333號（原吳同文宅）是上海為數不多的現代主義風格的獨立式花園住宅，4層樓房配置了不規則四邊形電梯；原有的12個衛生間均設有供冷熱水的潔具；冬季熱水鍋爐暖氣片供暖，夏季在房間側牆頂部送冷氣，風管四周封軟木板、露台樓板底及各層屋頂底均貼2英寸厚的軟木以隔熱保溫……當時機電設計具有的先進性突顯了這些優秀近代建築的歷史價值。

」

包子翰

上海建築設計研究院有限公司副總建築師

「

從規劃角度來講，海綿城市建設應充分利用和改造已有的城市濕地、城市綠地、河道、湖泊，通過有目地的調整這些自然地貌，使這些地貌成為城市建設的一個重要組成部分。

」

屋頂綠化和垂直綠化都是依附於建築上的人工種植，不同於完全自然環境的種植，陽光、土壤、水分均有所限制，不能完全滯留、下滲雨水，因此設計應考慮相應的澆灌和排放措施。

屋頂綠化和垂直綠化不同程度都改善了環境，豐富了城市的景觀，提高了建築的熱工性能，節約了建築的能耗，同時又滯留了部分雨水，具有多方面的優點，對於海綿城市的建設是值得推薦的做法。

積厚流光——機電設計之傳承積澱

「

就像每一個人都有自己的青春時代一樣，每一個國家、每一座城市都有自己的建築時代。」 ——隈研吾

」

中流擊水——新時代語境下機電創作的突破與創新

「

我們不能再無休止地一次次復古，建築學必須前進，否則就要枯死。他的生命來自過去兩代人的時間中社會和技術領域中出現的巨大變革。建築沒有終極，只有不斷的變革。」——格羅皮烏斯

」

大匠運斤——技術力量成就設計

「

建築是人的想像力駕馭材料和技術的凱歌。——弗蘭克·勞埃德·賴特

」

UED-Plus 《以建築的名義》，由UED 雜誌社和華建集團上海建築設計研究院合作出版，每期專輯邀請國際國內知名院士、全國勘查大師、建築師、結構師、機電師和教育家以及在相關領域有豐富實踐經驗的踐行者參與其中。《以建築的名義》已經出版發行五期專輯包括：文化建築專輯、體育建築專輯、醫療建築專輯、建築結構專輯、建築機電專輯，更多精彩請關注UED+ISA。

最新一期 UED-Plus《以建築的名義》機電專輯

將隨UED雜誌第106期《曼尼斯：大地雕刻者》隨刊發行

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！