莎翁的環球劇院將呈現於墨爾本

墨爾本正按照[倫敦]原建築物尺寸建造世界上第二個環球劇院，這樣本地人可根據原來莎士比亞戲劇應有的呈現方式，來體驗威廉·莎士比亞的戲劇。

邁爾斯·格雷戈里（Miles Gregory）說在劇院里就像通過時光機重返過去。Supplied

「我們將在六個星期內推出這個高三層樓、可容納900人、重達100噸的劇院，」 這個項目創始人邁爾斯·格雷戈里（Miles Gregory）說。

「這裡將呈現驚人的戰鬥，[潑灑]數百升的假血漿，[上演]大炮射擊。這裡給人身臨其境的劇院體驗。」

「人們將會被濺濕。」

這個搭建的環球劇院是於2016年在[紐西蘭第一大城市]奧克蘭落成的，來紀念莎士比亞逝世400周年。在取得了多個門票被搶售一空的演出季之後，這個[複製的環球劇院]將於[今年]9月來到墨爾本[戶外表演場所] 悉尼·邁爾戶外音樂場（Sidney Myer Music Bowl）。

《無事生非》（Much Ado About Nothing）、《皆大歡喜》（As You Like It）、《奧賽羅》（Othello）和《亨利五世》（Henry V）[莎翁知名劇目]將在墨爾本演出季期間上演。

這個劇院將在悉尼·邁爾戶外音樂場內設立。 Supplied

這個劇院是根據400年前最初的設計建造的，但這也將包括一些改動與更新。

基本的照明將適合於晚上舉行的演出，同時[劇院]附近還設有現代化的廁所設施。

但除此之外，主辦方說這與莎士比亞時代，觀眾在露天劇場設計中體驗莎翁作品將會非常接近[最初的感受]。

「如果下雨，你會被打濕，」 格雷戈里先生說。

「這就像一個時光機，就像一個派對，在三層[樓高的劇院里]會充滿人們的歡聲笑語、如雷鼓掌和歡呼雀躍。」

「這裡還有很多具有現代感[的東西]。是的，這並不[完全]是滿是灰塵 [的老舊]莎士比亞戲劇。」

維多利亞州政府拒絕透露到底花了多少錢才將這個秀搬來墨爾本。

但是，旅遊部長約翰·埃倫（John Eren）說這將在此演出季內創造100個建築工作機會和多達120個其他職位，而且還能賺錢。

「通常情況下，我們有一個對這個活動投入一澳元的投資回報比，我們期待[這個比例]大約為10，」 他說。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！