摘要附圖-趙日天的專利工作小記（2）

（作者：Gerry Zhao趙昊，君合律師事務所上海分所專利律師，中國執業律師，專利代理人）

繼續聊聊趙日天以及他的小夥伴在工作中跳過的坑以及遇到的新鮮事，願各位看官奇聞共賞，舊坑不跳。

雖然摘要附圖是個不起眼的部分，甚至都不能作為修改的基礎，但是實際上也是個坑，稍有不慎，吃個補正還真是必須的。

1

PCT申請的中國國家階段申請

對於基於PCT國際申請的中國國家階段申請，看到有附圖，想當然的順手指定了一個摘要附圖或者按照A2版本的附圖直接交了。噹噹當^^^，初審的補正就可能發出來啦，與國際階段公開的不一致。

正經的法條

《專利審查指南》第三部分第1章第3.2.3節摘要譯文和摘要附圖

國際申請有摘要附圖的，應當提交摘要附圖副本。摘要附圖副本應當與國際公布時的摘要附圖一致。附圖中有文字的，應當將其替換為對應的中文文字，並且重新繪製附圖，以中文文字替換原文並標註在適當的位置上。首次公布不包括檢索報告，並且首次公布的國際公布文本Ａ2與隨後公布的國際公布文本Ａ3使用的摘要附圖不一致的，應當以隨後公布時的摘要附圖為準。

對於中國國家階段的申請，記得要跟國際階段最新的公開版本保持一致（一般是A1或者A3），否則很可能會吃個補正。特別提醒另外一個坑，做化學方面案子的同學要注意下國際公開版本中摘要部分的化學式，要仔細確定到底是摘要的一部分還是摘要附圖。

2

中國申請

摘要附圖又不重要，沒有就沒有吧。噹噹當^^^，初審的補正又可能發出來啦，缺少摘要附圖。

正經的法條

《專利審查指南》第一部分第1章第4.5.2摘要附圖

說明書有附圖的，申請人應當提交一幅最能說明該發明技術方案主要技術特徵的附圖作為摘要附圖。摘要附圖應當是說明書附圖中的一幅。申請人未提交摘要附圖的，審查員可以通知申請人補正，或者依職權指定一幅，並通知申請人。審查員確認沒有合適的摘要附圖可以指定的， 可以不要求申請人補正。

中國申請要注意，有說明書附圖就應該有摘要附圖。

3

中國國家階段申請的分案申請

最坑的一種情況出現啦，中國國家階段申請的分案申請。小夥伴們會習慣性地讓分案跟母案保持一致，母案沒有摘要附圖，同樣在分案中也不包括摘要附圖。噹噹當^^^，初審的補正又可能發出來啦。（初審表示戲份太多，要加工資）

小夥伴本要注意，分案申請已經是中國申請了，所以也要以中國申請的標準來要求，因此有附圖就應該有摘要附圖。所以分案申請莫照抄，如有附圖需指定。

如果各位看官感興趣，可以關注本公眾號（趙日天說專利）。如果有疑問或者建議需要溝通，請在本帖下面留言。

（聲明2：本文僅系筆者個人觀點，不是正式的法律意見）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！