當前位置:
首頁 > 文化 > 那些漸行漸遠的關中方言,你還在用嗎?

那些漸行漸遠的關中方言,你還在用嗎?

前一段時間,隨著電視劇《白鹿原》的熱播,張嘉譯滿口的關中方言引起了很多人的關注。關中方言作為陝西方言的一部分,在周、秦、漢、唐時期是「雅言」。隨著社會的發展和不同地區人口的融合,一些關中方言漸行漸遠,正在慢慢消失在歷史長河中。小編整理了一些關中方言,快看看有哪些你還有用。

那些漸行漸遠的關中方言,你還在用嗎?

網路圖片


先上一些關中方言辭彙。

(sá)頭的意思。「我一聽得兩萬塊,顙一下了大了。」

(cèn) 脾氣暴躁、倔的意思。「你三達脾氣噌得很,你說話小心點。」

(chàn) 事情辦得好的意思。「你只要把活奏蕆和,工錢好說。」

(cí) 發獃的意思。「你哥叫你呢,你發啥痴呢?」

(cáo) 手快、手賤的意思。「黑娃手訬很,可打娃咧。」

(fén)丟人的意思。「你考了這點,我都嫌僨,甭給人說我是你數學老師。」

(dōu)動了的意思。「我把杯子放這了,都甭胡鬭。」

(zī)稱量的意思。「夥計!你再貲一哈,看秤夠不夠?」

釒戛(gá) 錢的意思。 「身上帶釒戛了么?先給拿二百塊用哈。」

嗄搭(à dǎ)「哪裡」的意思。「好幾天沒見你了,你到嗄搭去了?」

噃唣(bān zǎo)訓斥人的意思。「成天不學習,我把他噃唣了幾句,人家奏不高興咧!」

方將(báng jiǎn) 「差不多」、「接近」、「還可以」的意思。「一畝地打了800斤,還方將。」

曹號(cáo hǎo) 議論的意思。「都曹號房價要跌了,咋沒見動靜?」

胳嘍(gng lou) 撓痒痒的意思。「好好睡覺,甭胡胳嘍咧。」

撩亂(liáo luǎn) 事無大小亂嚷嚷的意思。「屁大個事,你撩亂這長時間也沒見個名堂。」

捋抹(lǚ mǎ) 被搶、挑撿的意思。「村長一上台,先得給自己捋抹人么。」

瞀亂(mú luǎn) 心煩的意思。「事情太多咧,把人能瞀亂死。」

撕搲(sī wǎ) 撕扯的意思。「你倆甭撕搲咧,先跟我到派出所去!」

壇場(táng chǎng) 場面大的意思。「二隊隊長今年給娃娶媳婦弄得壇場大。」

觳觫(wú soú) 被人撓痒痒感覺不舒適等意思。「觳觫很,甭撓咧。」

側稜仰翻(zèi lěng niàng bǎn) 放東西不端正、說話沒大沒小等意思。「你都j是奈有文化的人,說話咋側稜仰翻的?」

袒皤懷(dān bǒ huái) 上衣敞開的意思。「天都這涼咧,你還是個袒皤懷?」

踶踶躛躛(cǐ cǐ wěi wěi) 磨蹭的意思。「放快!踶踶躛躛看著都讓人著急!」

眲眲禗禗(èr èr sǐ sǐ) 猶豫不決的意思。「這好的發財機會,你還眲眲禗禗啥呢?」

尕七馬八(gà qǐ mà dǎ) 亂七八糟一堆的意思。「娃剛回來,尕七馬八帶了一堆東西。」

那些漸行漸遠的關中方言,你還在用嗎?

關中方言


觀摩一下關中方言順口溜

1、羞、羞、把臉摳,摳個渠渠種豌豆。

2、他大舅,他二舅,都是他舅;高桌子,低板凳,都是木頭。金疙瘩,銀疙瘩,還嫌不夠;天在上、地在下,你娃嫑牛!走一步退一步等於沒走,一頭驢兩頭牛都是牲口!

3、燈籠會,燈籠會,燈籠滅了回家睡。

4、誰跟我、搖尾巴,一腳踢到溝底下。溝底下,有狼哩,把娃嚇得胡藏(qiang)哩。

5、扯麵寬得像褲帶,男女帕帕頭上戴;四季一身黑穿戴,瞪眼鍋盔像鍋蓋;羊肉泡饃大碗賣,有了辣子不吃菜;男人唱戲吼起來,女人唱戲裝病態;哭喪說唱分不開,香煙不抽耳根塞;吃面涎水倒回來,皇上按著兩行埋;人名都被動物代,固守本土不出外;老人都把皮影愛,手背身後走路快;家家廂房半邊蓋,信教只有老太太。

6、出了南門往北走,路上碰見人咬狗。拾起狗來砸磚頭,反被磚頭咬了手。順手扔進河裡頭,濺了一身黃干土。螞蚱身上害疥瘡,老牛卧在雞架上。螞蟻踏的鍋蓋響,老鼠騎到貓脖項。他大十七娃十八,月子娃娃做莊稼。說了白話說實話,初九過了是初八。

那些漸行漸遠的關中方言,你還在用嗎?

西安鐘樓


看看各行各業的怎麼說關中方言

狼人虎劇:姑娘小伙包片咧,狼人虎劇開演咧。

網管:AI夥計,這機子十他咧,坐一岸子去。

父母社自己娃:餓搗咧八輩子霉咧,要哈你個萬貨。

餐館老闆:夥計,發票完了,你明天來取。

清潔工:髒的跟松一樣!

烤肉老闆:還洗鬆手膩,趕緊穿肉,一會兒買買奏來咧。

老醫生:小夥子,你這病馬達滴很。

百匯賣衣服:來,先穿上試,再社。

男孩對女孩:對咧對咧,再包擰次咧!給你買倆。

街頭閑人:你蛤著呢得是?把餓踏咧!

宿舍打牌:先打後接,接個香香,先打南不輸錢,先打北輸到黑,么到你接牌,汗手包胡挖。

交通協管員:急著弄鬆,攔都攔不住。

321司機:錢一投,從後門上。

K600買票:上車二塊,少胡然。

計程車司機:PL,濕你碑。PL:少皮干,200塊,交咧趕緊滾。

計程車司機:夥計,我交車膩你從擋一輛。

中巴售票員:夥計,剛哈去地窩人,想割你地包膩。



關中方言作為傳統文化的一部分,你還知道哪些話很有地域特色?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 秦嶺微子 的精彩文章:

TAG:秦嶺微子 |

您可能感興趣

說方言,你還行嗎?
搞笑漫畫:他們老家的方言居然是這樣的?沒點文化水平還真看不懂!
果敢方言:你覺得,我們還走得下去么?我真的好累
不會說方言的人,你的故鄉在哪裡?
在這幾座城市不懂方言寸步難行,普通話都不管用,有你的家鄉嗎?
你還會說方言嗎?方言是該被遺棄還是保留?
歷史上的官話原來是這樣的,網友:穿越回去不就是我們的方言
中國最難聽懂的方言,連本地人都不知道對方在講啥,你聽過了嗎?
說哪種方言時,你最愛我?
中國最難懂的方言,本地人面對面都不知道對方講啥,你知道在哪嗎?
別再認為方言沒什麼用了,在軍事上它的作用可不小
《爸,我一定行的》:方言電影土?濃濃潮汕味,給你不一樣的體驗
北方沒有真正的方言?這些詞兒跨個省你還真不懂!
這些中國最難懂的方言,有沒有你的鄉音?
一句話暴露你是哪兒人,這些方言能代表你所在的地方嗎?
國漫中成就經典的設定,沒有什麼是方言解決不了的問題?
古代還沒有普通話的時候,人們交流是用的哪裡的方言?
最有趣的猜方言遊戲,最靈活的的果凍跳躍,哪個是你的菜?
你還會說方言嗎?從方言童謠中尋找兒時的記憶
方言,說不盡的鄉愁