世界謎題之日本人為何如此沉迷於OO？中國網友：請適可而止。

天下 08-21

日本人有個特殊的癖好：那就是把投票當飯吃，三天一小投，七天一大投，沉迷於各種花式排行榜無法自拔。

季度，年中，年末各大排行榜必不可少題

2017上半年爆紅女演員排行榜（冠軍：吉岡里帆）

2017冬季日劇滿意度排行榜（冠軍：カルテット）

2017年日本明星影響力排行榜（冠軍：マツコ?デラックス）

由用戶投票產生的cosme化妝品大賞

從頭到眼到鼻子再到屁股，哪個部位都能是投票對象

鼻子漂亮的女星排行榜（冠軍：北川景子）

眉毛好看的女星排行榜（冠軍：北川景子）

囧子聽到這個榜單也是一臉懵逼，哈？第一次聽到？冠軍是我嘛？

請各位女優聽到這類八卦野榜繼續堅守「不知道」，「不感興趣」，「不理會」的

「三不原則」

。

嘴唇好看的女星排行榜（冠軍：石原里美）

頭髮好看的女星排行榜（冠軍：新垣結衣）

這，真的不是根據臉選的嗎？

怎麼，「洋食デートにいきたい」榜十元就不是第一位了嗎？

十元作為各大排行榜的「常勝將軍」，被談到這個話題時，只能無奈的表示「すみません」......

得不到的東西想想總可以吧之各類花式幻想榜

理想的後輩男女排行榜（男：大谷翔平 / 女：土屋太鳳）

2017理想的上司男女排行榜（男：內村光良 / 女：水卜麻美）

2016最希望成為戀人的女星排行榜（冠軍：綾瀨遙）

繼續做夢去吧Uたち！

各種負面性質的排行榜也是吃瓜大眾的愛

演技差女演員排行榜（冠軍：前田敦子）

日本做作女星排行榜（冠軍：miwa）

私服很土的女星排行榜（冠軍：misono）

針對這類負面排行榜，網友們也是火力全開，毫（非）不（常）吝（主）嗇（動）地還要送上幾句「投票理由」。

這個人雖然是歌手，但是性格有點像偶像，令人難以招架。給人一種太過刻意要討男生喜歡的感覺。要說做作的話她應該是演藝圈第一了吧。

當然還有各種莫名其妙反正就是個榜的榜

日本以前還有個綜藝節目叫

「世界番付」

，以國家為對象，做各種排名調查。

它們的各種榜就更奇葩了，比如有：

最愛錢的國家排名

全球減肥國家排名

對前任念念不忘的國家排名

全球帥哥美女最多的國家排名

......

最後一定要提一下

把投票排名玩出花（錢）來的最佳案例

「AKB48總選舉」

。每年總選舉搶佔各種熱點頭條不說，關鍵是還賺錢啊。巧妙抓住大家的心理，服你:)

人生如此美好，沉迷投票這樣不好......

（雖然日語君還蠻愛看的）

三角形分割線

關注日語君的同學們，應該也見過不少排行榜（沒錯，日語君也很愛發就是了，周二剛發了一個

）。你問我為什麼我們愛發，

因為你們愛看啊

。

講正經的，看到這裡，大家肯定也會奇怪：

為什麼日本人那麼喜歡「排行榜」？！

下面讓日語君來為大家做個走心

略有深度但

不負責的科普。

追求

「安心感」

比如在選購衣服的時候，歐美人一般會挑選適合自己的衣服進行購買。

たとえば洋服を買うとき、アメリカ人やヨーロッパ人は、自分にあった服をトコトン調べてから買う傾向にあります。

但是說到日本人，比起選擇適合自己的衣服，他們更關注「現在流行什麼衣服」或者「現在大部分人穿什麼」。比起自己他們更關注他人。

一方、日本人はというと、自分にあう服を選ぶというよりも「今どんな服が流行っているだろう」と【多くの人が何を著ているのか？】と、他人の事が気になる傾向にあります。

歐美人會選擇與他人不同的衣服，他們的主流價值觀是追求「個性」。而日本人，不能太花哨，不能太土，他們追求和大家都一樣（融入社會），既追求

「安心感」

。

アメリカやヨーロッパは、いかに他人と違うモノを著て、『人より目立つ』ことに価値を置いているに対し、日本は、派手すぎず、地味すぎず、みんなと同じような服を著る『安心感』に価値を置いています。

隨著互聯網的普及，有更多的機會看到別人的意見，所謂的「自己的價值觀」，愈發變得薄弱。

インターネットが普及したことにより、他の意見を參考にする機會が増えたため、「自分の価値観」というものが、薄れていっているように感じます。

受

「序列制」

文化影響

日本人為什麼愛各種排行榜？理由有很多，從文化背景來說，可能是受到了江戶時代「番付」等級制度的影響。這個「番付」當然指代的是相撲里的等級，但是從相撲慢慢衍生開來，從食物，美女，再到學者醫生畫家，什麼都能被「排序」的風俗成為了江戶百姓的一大娛樂愛好。

理由はそれぞれあるでしょうが、文化的な背景で言えば江戸時代の番付が大きな影響を與えたと言えますね。これはもちろん相撲の番付ですが、ここから派生して、食べ物や花魁に町娘の美人、はては學者に醫者に絵師、何でもかんでも番付がついて江戸庶民の娯楽として定著していた部分はあるでしょう。

再追溯到本元，應該是骨子裡深受中華文明中，長幼秩序，金字塔型的序列制的影響。因為古代的日本，作為巨大中國旁邊的一個小國，對中國有非常強的自卑感。

根元的に遡ると、やはり中華文明の長幼の序という、ピラミッド型の序列付けが根本にあるのではないかと思います。日本というのは、中國という巨大文明圏の周辺國家だったせいか、中國に対するコンプレックスが強かったようです。

因為這一自卑感，讓日本非常想證明自己的強大。也因為這一意識，讓日本執著於爭當「世界第一」。這一意識伴隨了日本人1000多年，終於在戰前造出了當時世界第一的巨大戰艦「大和號」。從這點來看，日本人之所以那麼愛各種榜，可以說是深受歷史影響吧。

中華文明に対するコンプレックス故に、ウチはこんなに凄いんだぞ！という意識から、當時世界の超大國だった中國にもない『世界一』に執著したのではないでしょうかね。この意識は1000年以上たっても変わらず、戦前は世界一の巨大戦艦?大和を作ってしまったりもしていますね。どうやら、日本人のランキング好きの背景には、こういう歴史的な流れがあるような気がしますが、いかがでしょう？

喜愛排行榜的主要是哪個

年齡段

？

沉迷排行榜的人群年齡段主要集中在

20~40

歲。這個年齡段的人，非常重視自己與周圍的融合。

ランキングに惹かれる世代として２０代～４０代後半の人たちです。その世代は「周囲に自分をあわせることを重要視している」世代でもあります。

因為相比自己的意見與想法，更重視迎合周遭環境，因此不會有特別「堅決」的個人想法，判斷基準一切都是以迎合【大眾】為主。

その為、自分の意見や考え方より、周りにあわせているので「斷固たる自分の価値観」を持っておらず、判斷基準をすべて【大衆】にあわせてしまっています。

投票，排行榜這事，其實大家多少都愛。看看自己喜歡的明星有沒有上榜，瞅瞅現在流行什麼。一部分排行能產生競爭，這不僅對個人，對整個行業都是有正面推動作用的。當然大部分的投票排行就當飯後娛樂，看看就過去了，不必較真。

你們日本人，那麼喜歡投票，也是真的很

「閑」