太平廣記夢侯君集
【原文】
唐貞觀中，侯君集與庶人承乾通謀，意不自安。忽夢二甲上錄至一處，見一人高冠奮髯，叱左右，取君集威骨來。俄有數人操屠刀，開其腦上及右臂間，各取一骨片，狀如魚尾。因啽囈而覺，腦臂猶痛。自是心悸力耗，至不能引一鈞弓。欲自首，不決而敗。
【譯文】
唐代貞觀年間，侯君集與廢太子承乾謀反，心神不寧。一天夜裡，他忽然夢到兩個士兵將他綁到一個地方，一個頭戴高帽子的大鬍子向手下人喊道：「取出君集的威骨!」立刻就有幾個人拿著屠刀，打開侯君集的腦袋和右臂，各取出一塊像魚尾一樣的骨頭。此時，他因說夢話而驚醒，腦袋和右臂還疼痛不已。此後他心力交瘁，疲憊不堪，連一張弓也拉不開。他想自首，但還沒有下定決心，計劃就失敗了。
濟源市陽台宮
微信號：JYSyangtaigong
新浪微博：@濟源市陽台宮
貼吧：道教第一洞天吧
點擊展開全文
※道德經懸解
※建廟的功德
※奶奶廟粗鄙嗎？不過是輸給了一個看臉的世界
※呂祖故事 謁石國監
※太平廣記神費長房
TAG:濟源市陽台宮 |
※太平廣記｜算命
※太平廣記漫畫：蠱婆
※太平廣記《耳中人》
※嘉奇閑畫之笑林廣記
※古代小說的第一部總集《太平廣記》
※隨拍廣記：英國-愛蓮·朵娜城堡
※古代志怪故事1049（郭使君，李德權，出自太平廣記）
※中國古代神話故事——《太平廣記》之沈羲，此人成仙到天上，不必叩拜太上老君
※太平廣記，蠻夷三 于闐 飛頭獠 交趾 南越 等等 原文加譯文
※《太平廣記》——狐天書，墓地遇狐妖，志怪故事
※《笑林廣記》：閑話「妻管嚴」
※《太平廣記》中的精怪故事二則：鬼魚和索命
※河洛廣記||天山腳下訪庫車——兼談龜茲文化與洛陽
※《笑林廣記》：中國最早的笑話集
※河洛廣記||河洛風煙壯市坊——神都三坊一市記
※河洛廣記||十四里坊寫滄桑——洛陽老城記之一
※《石林廣記》—重見天日
※河洛廣記||萬安山下曾植棉——洛陽棉花逸事
※《笑林廣記》里的中國最牛笑話！
※河洛廣記||憶昔故園漢時月——畢圭苑漫談