比才《花之歌》詠嘆調選自歌劇「卡門」 913

最新 08-31

每日一曲

歌劇《卡門》，講述一個美麗而性格倔強的吉卜賽姑娘——煙廠女工卡門，使軍士唐霍塞墮入情網，並拋棄了他在農村的未婚妻——溫柔而善良的米凱拉。後來唐霍塞因為放走了與女工們打架的卡門而被捕入獄，出獄後他加入了卡門所在的走私販的行列。後來卡門捨棄了唐霍塞轉而愛上了鬥牛士埃斯卡米洛，就在卡門為埃斯卡米洛鬥牛勝利而歡呼時，唐霍塞因愛情的失敗殺死了卡門……

在第二幕中卡門為報答唐霍塞，為他跳起了響板舞，這時遠方傳來歸隊的號聲，唐霍塞聽到號聲急著歸隊，卡門生氣地說：「我這樣對你，你還想回去?要走就快走!」，唐霍塞拿著已枯黃的花，唱起了這首詠嘆調《花之歌》（也稱：你丟給我的這朵花）：

歌詞大意：

「卡門你聽著！在牢獄中不分晝夜，這朵花一直陪伴著我，儘管已經枯黃，依然飄散芬芳，我都憐愛著它。那芳香使我陶醉，在夢中我也夢見它。我曾詛咒命運為什麼你會闖進我的生活！雖然我怨恨自己的遭遇，可是一直盼望著再看到你。只要看到你，一切怨恨就煙消雲散，而且我的整個身心都屬於你。哦！親愛的卡門！」

1997年柏林除夕音樂會的主題是《卡門頌》，今日分享，在這場音樂會上由阿巴多指揮，柏林愛樂樂團演奏，法國男高音歌唱家羅伯特·阿蘭尼亞演唱的《花之歌》詠嘆調。