酒精令笑容更具傳染力——不過僅限於男人之間
譯者：冷門的少年 | iFuun翻譯達人
作者：Eveline Crone
冷門的少年帶你走進心理學系列
幾杯黃湯下肚以後，男人對他人的笑容會變得更加敏感。這項研究發表在最新一期《臨床心理科學》期刊上。這項研究顯示，對男人而言，酒精或許能夠加強他們的獎勵型社交敏感性（sensitivity to rewarding social behaviors），並為了解酗酒問題提供了新的思路。
「這項在社交場合開展的飲酒實驗表明，酒精對男人的影響力比對女人更大。」主要研究者、匹茲堡大學心理學家Catharine Fairbairn說。
以往研究顯示，在社交場合，相比女人，男人過量飲酒的幾率要高出50%，這也帶來了一系列與過量飲酒有關的棘手問題。
「許多男人報告說，他們主要的社會支持和聯繫，都是從與別人一起喝酒的時候得來的，」Fairbairn說，「這也許是因為，相較女人而言，男人能夠從社會性飲酒中獲得更大的好處——即酒精成為了男人們的社交『潤滑劑』」。
Fairbairn等研究者們決定從社會聯繫的一種客觀指標——微笑入手，研究「真誠的微笑」在飲酒人群中的傳染性。所謂「真誠的微笑」（genuine smile），又稱「杜鄉的微笑」（即Duchenne smile，為紀念其發現者杜鄉而命名），指發自內心的、出於真情實感的微笑，而非矯飾的假笑，可以通過一系列指標（諸如臉部肌肉運動）識別和測量。
研究者們將720名年齡在21到28歲之間的飲酒者隨機分成若干三人小組，再將這些小組隨機分配到三種實驗條件，（1）酒精條件（被試喝到蔓越莓伏特加），（2）無酒精條件（被試喝到不含酒精的飲料），（3）安慰劑條件（被試以為自己喝到的是酒，實際上並不包含酒精——研究者故意在玻璃杯外壁抹了一些伏特加，並在飲料表面滴了幾滴伏特加，使飲料看上去像是包含酒精一樣），之中。
實驗中，每個小組的三個成員（被試）圍著一張桌子坐下，簡單寒暄之後，開始喝酒。飲料一輪一輪地呈上，每個被試得到的量是相同的，並且被要求以均勻的速率喝酒。除此之外，被試們可以毫無顧忌地互相交流，談天說地。
Fairbairn等研究者們則通過特殊的技術手段，分析錄像里被試們之間的「真誠的微笑」的傳染情況——即一個人首先笑起來，其他人過多久也跟著笑起來。
結果顯示，酒精顯著增加了「真誠的微笑」的傳染性，但這一效果僅限於男人之間，如果小組當中有女性，那麼「真誠的微笑」的傳染性就大打折扣。這一結果表明，酒精的確能夠「壯膽」，即令人變得更加對社交線索敏感，但只對男人有效。
同時，在酒精條件下，喝酒越多的人，捕捉到他人的笑容的速度也越快，且無關性別。
此外，微笑往往伴隨著正性情緒和社會聯繫的增加，以及負性情緒的減少。因此，微笑傳染可能為解釋「人們為什麼愛喝酒」提供了新的思路，換句話說，人們在喝酒的時候，笑點更低，更容易與他人互動，也更容易感到快樂，這種快樂進而促使人們喝得更多。
Fairbairn表示，這項研究的重要性在於其揭示了社交環境對飲酒行為具有影響。
「歷史上，無論科研工作者還是普通老百姓，都不認為社交場合的推杯換盞是一件多大的事兒。大部分人覺得，社交性飲酒與酗酒是風馬牛不相及的兩件事。殊不知，絕大多數問題性飲酒都發生在社交場合。「Fairbairn解釋道，「不僅如此，獲得『歸屬感』的需要，建立社會聯繫的渴望，皆是人類的基本動機，因此，這些因素也許亦有助於解釋問題性飲酒的產生。」
本文由iFuun用戶 冷門的少年 翻譯，經由iFuun編輯。非商業轉載須保留譯者、iFuun與本文鏈接。商業使用請聯繫 iFuun
原文：Alcohol Makes Smiles More 「Contagious,」 buton_ly for Men
來源：www.psychologicalscience.org
你相信人腦只利用了10%嗎？情緒是天那邊的雲彩良辰美景，獨樂樂不如眾樂樂去吧！跳進水裡，感受水流
TAG:心理健康 |
※過量飲酒傷身，但不同時刻酒精的殺傷力也不一樣
※如果不能避免喝酒，這樣做也可以減少酒精對肝臟的傷害
※雖然酒精貽害無窮 他們傷人更甚
※酒精會讓男人變娘，女人更胖，你還敢肆無忌憚的喝酒嗎
※酒精肝的危害不少 患者不可忽視
※男人應酬酒場必不少，多吃這些食物，降低膽固醇，預防酒精肝
※酒精比肥胖更傷肝，身輕如燕的人也逃不過脂肪肝
※男人應酬太多，但酒精傷人，多吃這些食物，預防酒精肝！
※喝酒之前，這幾種食物吃一點，能夠減輕酒精中毒對身體的傷害！
※預防酒精過敏只要7招 喝再多也不怕
※酒精肝到肝硬化只有半步之遙，很多人，還懵然不知！
※酒精只是弱化了人對自己大腦的控制
※男人如果想要遠離酒精肝？睡前喝1杯，排出肝臟毒素更有活力
※女性比男性更易得酒精肝，這些飲食調理準則要了解
※酒精除了消毒還有這麼多用處，可惜你都不知道
※喝酒傷肝，但喝酒也養生，如何把握？酒精攝入不能超過這個警戒線
※女人不喝酒，為什麼也有酒精肝？男人更要小心！
※擦傷了要消毒，你卻只知道用酒精？
※喝酒之前記得吃4樣事物，可以減少酒精傷害，而且喝酒不易醉