日語語法解析:動詞存續體
存續體:表示動作、行為所造成的狀態、所形成的結果還在保留著,構成方法主要有以下兩種。
(1)瞬間動詞+ている
例:その家の有様はひどいものだった。ドアは壊れているし、ガラスは全部割れているし、床はあちこち穴が開いていた。
翻譯:那房子損壞的可嚴重了,門也壞了,玻璃全破了,地板上還到處都是窟窿。
田中先生はいま中國に行っている。
翻譯:田中老師到中國去了。
(2)體言が(は)他動詞+てある
例:テープの上に花が飾ってある。(飾る:裝飾。)
翻譯:桌上擺放著花兒。
起きってみると、もう朝食が作ってあった。
翻譯:早上起來一看,早餐已經做好了。
練習:
1、電車の中に忘れた傘は、事務所に屆け( )。(屆ける:送到。)
てあった
ている
2、「魚心あれば水心」是什麼意思?
魚有心水也有心。
魚有心來水有意,兩情相悅。
答
案
:
1、てあった
翻譯:忘在電車中的傘已經送到辦公室了。
2、魚有心來水有意, 兩情相悅。
今日日元匯率:100JPY=6.0636CNY
※昔日的109辣妹現在長怎樣?眾女模進化史嚇死人啦!
※在日本谷歌上班是一種什麼樣的體驗?
※物的使用方法你知多少?
※16年12月能力考成績可以查了!
TAG:和風日本留學 |
※英語語法簡易解讀
※基礎語法知識之英語語法框架
※語法解析:「よもや」的正確用法
※【日語學習】表示提出話題的語法總結
※日語常見語法誤用
※英語:重點語法
※日語語法學習之可能態
※英語語法第76講:什麼是助動詞Ⅰ
※從成語中讀文言文詞語和語法,原來這麼有趣而簡單……
※【日語學習】表示提出話題的語法(1)
※語法基礎|祈使句
※日語能力考語法分享
※英語必修五重點短語、語法匯總
※日本人談外語:語法是捷徑語感是鑰匙
※法語發音入門,法語語法?看看法國人民的想法
※漢語引起的三類常見英語語法錯誤
※英語語法歌謠來了,專治各種記不住!
※有了這8個實用英語詞典網站,地道發音、語法、例句統統全部齊活!
※美國中情局俄語人才招募海報語法出錯,俄媒調侃:確實該招人了
※備考生必須牢記的英語語法十類詞性