4月21日譯名發布：Horacio Cartes

新聞 04-21

外文全稱：Horacio Cartes

中文譯名：奧拉西奧·卡特斯

背景介紹：4月17日，巴拉圭總統奧拉西奧·卡特斯宣布不會參加2018年大選以謀求連任。本月初，巴拉圭參議院通過取消總統連任限制的修憲案，導致首都亞松森爆發大規模抗議。卡特斯現年61歲，曾在美國學習航空工程，2009年加入紅黨並在2013年的大選中勝出。他在當選總統前是有名的企業家，名下有20多家公司並長期擔任一家體育俱樂部的主席。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 參考消息 的精彩文章:

※境外媒體：中共幹部管理監督精準化個人事項報告要從嚴
※美國近500年來約115種語言消失拯救瀕危語言迫在眉睫
※TCL集團擬籌劃重大事項股票今起停牌債券正常交易
※中國企業家熱議「一帶一路」：為企業「走出去」注入信心
※青海春天2016營收凈利雙雙大幅下滑廣告收入同比增2.4倍

TAG:參考消息 |

您可能感興趣

※4月19日譯名發布：Max Thunder Exercise
※Airbnb中文名「愛彼迎」？奇葩名字毀一生，細數國際大牌的中文譯名
※Airbnb改名「愛彼迎」，扒一扒那些喪心病狂的神譯名
※港媒：內地規範食物等13領域英譯名豆腐不再叫「Tofu」
※「神翻譯」總是層出不窮菜包子的譯名竟然是idiot
※4月24日譯名發布：埃馬紐埃爾·馬克龍
※30句中英文對譯名言警句
※那些年，兩岸三地讓人笑cry的電影譯名
※關於航海王之黃金城（GOLD）大陸上映譯名的高能預警
※《瑞奇與叮噹》同名動畫內地定檔5月27日，官方譯名《銀河守衛隊》
※G20的準確譯名到底叫啥？國家語委正式定下來了！
※《懲罰者》曝光服裝LOGO，服裝酷拽譯名古怪
※LOL近些年國服和台服譯名一覽：看到塔姆忍不住笑了
※風馬牛不相及：NBA最佳老闆不滿球隊譯名，向球迷徵集新隊名
※扎克伯格再添千金中文譯名「八月」
※庫班向中國球迷徵集小牛隊中文譯名
※【天下奇聞】夫妻肺片獲評美國年度開胃菜譯名「史密斯夫婦」
※關於外文電影中文譯名的套路
※中文譯名誠意滿滿愛麗拼拼剪剪EXO新專歌單就出來了！