日本網民：我在過去29年里，一直以為有一個國家叫歐洲

天下 05-22

日本網民在網上發帖稱：我在過去29年里，一直以為有一個國家叫歐洲。太羞恥了。

翻譯：2ch中文網

以下為日本網民評論：

4 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:56:54.19 ID:O47xqh8V0.net[1/10]

ガイジ

アジアとかアフリカって國もあると思ってそう

腦殘

估計還認為有叫做亞洲和非洲的國家

29 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:03:07.00 ID:eY4GRBQI0.net[1/9]

>>4

アフリカはあるやろ???

非洲是有的吧

32 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:04:56.34 ID:eY4GRBQI0.net[2/9]

無いのかと思ってググってしもた

アフリカはあったぞ

難道沒有嗎？這樣想著去谷歌了一下

非洲是有的哦

5 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:57:15.49 ID:VdKykuQua.net

ワイはちょっと前までネイマールっていう國があると思ってた

我之前以為有個叫內馬爾的國家

28 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:02:48.13 ID:UpbRT9ko0.net

>>5

探せばありそう

找一下估計有的

8 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:57:18.11 ID:IJkf9a/V0.net[1/9]

ロンドンの首都はイギリスってマジ？

倫敦的首都是英國，這是真的嗎？

9 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:57:48.31 ID:mE1TU3mE0.net

ヨーロッパってギリシャのことらしい

歐洲貌似是希臘

11 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:58:11.28 ID:T8uFT/y70.net

あっちも日本は中國の一部だと思ってるからセーフ

我認為那個和日本都是中國的一部分所以沒問題

17 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:58:40.06 ID:NB87/fqj0.net

土人やん

土人嘛

19 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:58:56.46 ID:SMHlbcF0d.net

地球儀すら見たことなさそう

估計連地球儀都沒看過

20 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 04:59:48.00 ID:f23dnhs10.net

ワイは戦國時代っていう元號あると今まで思ってたで

昭和とか平成と同じ並びで

我至今認為有一個元號叫戰國時期

和昭和平成什麼的並列

22 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:00:27.63 ID:0wqUF7EF0.net

>>20

血の気多すぎて草

太年輕氣盛了哈哈哈

25 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:01:45.47 ID:nBNv7Tyva.net

やっぱなんJにいると自分って頭良いわって気持ちになれるね

果然感受到了なんJ民一員的我是多麼聰明啊

26 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:01:47.54 ID:V9i5MZHsd.net

日本の兄は韓國って最近知ったわ

最近才知道日本的兄弟是韓國

27 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:02:02.88 ID:9G+wDxeM0.net

さすがに釣りやろ

義務教育受けててそんな奴おらんて

必須是釣魚吧

接受義務教育的不可能還有這樣的傢伙

31 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:03:49.46 ID:Hso4sJ9+0.net[1/4]

わいは安土桃山時代から江戸まで100年くらいのスパンあると思ってた

我以為安土桃山時代到江戶有100年左右的跨度

41 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:08:29.23 ID:H8adUFAl0.net

全國って聞くといまだに

世界の國全てなのか日本全土なのか

混亂する時がある

聽到「全國」這個詞

至今會想是指是世界上所有國家還是指全日本呢

有時會混亂

44 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:09:59.35 ID:3blAn3Bbd.net

悲しいなぁ…

好悲傷

48 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:12:12.09 ID:ZWLN1QMU0.net[1/3]

寢付けなくて覗いたらこんなスレあってドン引きですよ

睡不著上來看看，看到這樣的帖子好掃興哦

51 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2017/05/21(日) 05:12:27.92 ID:CZRmaodz0.net

九州が9個の県の集まりじゃないことは29年かかったわ知るのに

九州不是9個縣組合起來的，花了29年我才知道

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 2ch中文網 的精彩文章:

※日本網民吐槽：仲間由紀惠劣化完全就是變了個樣
※印尼海灘上發現15米長的不明巨大生物，專家爭論是烏賊還是鯨魚
※日本網民：女人就是這樣的生物哦？你們的理想過高了喲
※日本網民：來介紹最喜歡的寫真偶像

TAG:2ch中文網 |

您可能感興趣