當前位置:
首頁 > 最新 > 歷史人物:鄭和

歷史人物:鄭和

翻譯

鄭和是一位偉大的中國探險家和艦隊指揮官。

他主要進行了七次探險活動, 為中國皇帝(Chinese emperor)探索了世界,並在新的區域建立了與中國的貿易聯繫。

永樂帝(Emperor Yongle)想向世界其他國家展示中華帝國(the Chinese Empire)的榮耀與權力,同時還想與世界其他國家建立貿易聯繫。

於是他任命鄭和為首席特使(Chief Envoy),命他成立一個艦隊去探索世界。

鄭和指揮了一個大型艦隊,第一次航海時估計有超過200艘船,將近28000人。

參考譯文:

Zheng He was a great Chinese explorer and fleet commander.

His seven main expeditions explored the world for the Chinese emperors and established the trade links between China and new areas.

The Emperor Yongle wanted to show off the glory and power of the Chinese Empire to the world. He also wanted to establish the business relations with other countries.

So, he appointed Zheng He as the Chief Envoy and asked him to set up a fleet to explore the world.

Zheng He commanded a large fleet, whose first voyage was estimated to have over 200 ships and nearly 28,000 men.

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 屠屠英語 的精彩文章:

TAG:屠屠英語 |

您可能感興趣

文物介紹——鄭和銅鐘
明朝的繁盛,源於鄭和的壯舉,網友:致敬
王道雨、張濤、褚濱、劉安民、鄭和春、王德亮書畫精品展,將於3月18日開展
中斯友誼的歷史見證:「鄭和碑」成中國遊客「打卡地」
蘭台說史?被燒毀的復原鄭和寶船是否符合歷史?
中國文化亮點 | 人類航海史上的壯舉:鄭和下西洋
鄭和之後,再無鄭和!今天,為何世界各地紛紛紀念鄭和?
文心——鄭和的海上和平之旅
鄭和寶船震驚世人?體積巨大性能卓越,成當時黑科技的代表
鄭和航海三件寶:導航、瓷器、老婆婆
野史 | 非洲小島居民稱:我們是鄭和船隊的後代!
大事件:麥哲倫等歐洲航海家用的是鄭和的航海圖
鄭和之後,再無鄭和!
「鄭成功」和「鄭和」是什麼關係?
非洲群島中被「遺棄的中國人」:說話帶上海口音,自稱鄭和後代
明朝鄭和不為人知的身世!
鄭和下西洋的故事:揭秘鄭和下西洋目的是什麼?
大明皇帝姓朱,但為何要賜鄭姓給鄭和、鄭成功?
鄭和下西洋的軍事行動 鄭和被哪個國王打劫?
大明朝4個著名的寺人:三寶太監鄭和,千刀萬剮劉瑾