日本網民吐槽：日本各地出現的「奇怪的中文」讓中國人笑噴了

2ch網民最近發現了一篇在朋友圈很火的文章，是吐槽日本各地出現了奇怪的中文的文章，內容讓人忍俊不禁。

牛乳炒媽蛋：（確定不是在罵人？）

靜靜請看（不是靜靜能看嗎？）

豬肉大腸癌（嚇人）

天堂碗翻轉（吃完好像上了天堂）

山藥你該驕傲（一個山藥有什麼要驕傲的？）

經驗豐富是什麼鬼

老乾媽變成了老乾馬

請脫下悠的鞋，請問悠是誰？

腫脹的胸部後夕張甜瓜

喝毫不猶豫如果你來日本！真的，你是賣！

我是打掃房間。慢慢的，請留下來。

用自動水沿著這個廁所流動

這個電梯不因為6層，地下1層感到為難

不要一下子閃多篇論文。

請付出代價，感覺好可怕

把激素燒掉

我很高興血清中的眼睛，用大量！

不要忘了是買？英語版的也很糟糕啊

漂亮地請使用廁所

對此日本網民表示了吐槽，以下為日本網民評論：

1、「間違いだらけなので中國語表記をやめます」にしてよ

乾脆就「因為錯誤百出，所以把中文表記去掉吧」

2、ちゃんと中國語できるやつを雇わなかったのか

就不會請個懂中文的傢伙嗎

3、同志社大學（ホモの大學）

同志社大學（基佬的大學）

4、數千年後に日本と中國は分かり合えると思う

我覺得幾千年後日本可以跟中國心意相通

5、怪しいパクリ商品に怪しい日本語書いてるのお前らだろ

在奇怪的山寨商品上寫上奇怪的日語的人是你們吧

6、還有這個

7、やっぱり翻訳屋に出さなきゃダメなんだな

果然要請個翻譯的人才行啊

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！