為什麼希臘人發明了Olympic Games奧林匹克運動會？

歡迎關注由格子和我的小夥伴為你搭建的自娛自樂自學平台，和數萬媽媽一起recharging。

每周一更新開始追吧

第四周啦

你堅持住了嗎？

4. 為什麼希臘人發明了Olympic Games奧林匹克運動會？

下面的圖片都是小美同學自己挑選的哦！

格子為大家進行了音節劃分

音標全部為美式音標

詞義全部為該詞本文含義

T

給小夥伴的小Tips

1. Greek and Greece希臘人和希臘

首先需要提醒小夥伴的就是：

Greek做名詞時是「希臘人，希臘語」，或者做形容詞時是「希臘的。希臘人的，希臘語的」。

而希臘共和國作為一個國家，它的名字英文名字是Greece。

說到這，不知道有沒有小夥伴和格子一樣好奇，為啥希臘的英文名字叫Greece，可中文卻沒有音譯成個「格瑞斯」啥的？

在Wikipedia的幫助下，格子大致明白了，因為當今世界，人們對希臘的稱呼大致可以分成三類：

1. 比如英語系，Greece這個名字改編自希臘的拉丁語名字Graecia，字面的意思是The land of Greeks, 希臘人的地盤；

2. 而在中亞，南亞，西亞等地方，所使用改編方式則來自古波斯語Yauna，比如土耳其語所使用的Yunanistan，印度斯坦語Yūnān；

3. 第三類稱呼則出自希臘人本身的自稱，Hellas，中國的音譯呢則來自這一稱呼，除了漢語之外，義大利語Ellade，西班牙語Hélada/Hélade，葡萄牙語Hélade中，也都有這種稱呼的沿用，但使用的頻率已經很低啦。

現在大家知道啦，希臘依然是一種諧音，只不過諧的不是Greece。

2. take place發生，舉辦

作為發生時……它和happen有啥不同？

take place 一般指事件是按照某種原因或事先的安排發生滴，表達了一種按計划進行的意味。

Many changes have taken place in education during the past 20 years.

過去20年，教育領域發生了許多的變化。

happen 一般指具體事件的發生，並且是偶然的、不可預見的、突發的。

No one knows what happened to him.

沒人知道他的身上發生了什麼。

作為舉辦時……它和hold有啥不同？

take place，即使表達舉辦的含義，它依然暗含了某個活動發生，所以，永遠是活動做主語。

The meeting will take place next week.

hold，則是指某個主語舉辦了什麼活動，所以，可以是舉辦者在主動語態中作主語，也可以是某活動，在被動語態中作主語。

I will hold the meeting next week.

The meeting will be held next week.

過去分詞引導的非限制性定語是格子寫作時最喜歡用的一個手法。

比如，The book, titled Constructing Meaning, is an helpful one guiding me to understand literacy.

除此之外，今天還想給大家介紹一個有趣的縮寫AKA:

She is Yijuan, aka gezi.她是毅娟，大家都教她格子。

可別小看這些縮寫哦，在非正式場合的寫作和口語中，用起來可是很炫酷的。

-快點加入我們一起練習吧-

小美格子Tell Me Why

純公益每日練習群

再次感謝所有志願者小夥伴為小美格子提供的公益協助！

20個群之後，我們就要關閉自由入群通道了哦！

自主入群，請不要乘機發廣告和重複入群哦，會被抱出來並被列入萌貓黑名單的。

-本周跟讀練習內容-

格子突然發現，可以用公號推送的方式發布練習內容啊！

今天推送的後幾篇就是每日跟讀的圖片和小雅老師的精講哦。

大家也可以繼續在公號後台發送暗號，獲取每日跟讀語音和圖片。

4.1Why did the Greeks invent the Olympics？

4.2They really liked sports and athletic feats.

4.3Over 2000 years ago，the Greeks invented the first competition, known as the Olympic Games.

4.4because the games took place in the city of Olympus

這樣短小的文章，大家在學習完畢之後，可以整體練習和背誦。

-致新加入的小夥伴-

社群的練習全部遵照志願者班長的安排和布置，如果你入群較晚，也可以補上前面的內容哦！別客氣，也別害羞，萌貓是一個超級有愛的快樂學習型的親子社群。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！