日本網民吐槽:日本人老喜歡自誇「但是日本有四季」
日本網民有個自誇梗,不管別人怎麼厲害,一句「但是日本有四季」就可以打發了,最近有個日本網民發帖吐槽,日本人喜歡自誇「但是日本有四季」,其實中國也有四季啊。這個話題引起了眾多日本網民的熱議。
以下為日本2ch網民評論:(原創翻譯:2ch中文網 譯者:2醬 )
1、日本にはHENTAIがあるから
因為日本有HENTAI
2、中國の都會住みは年収5000萬
生活在中國的城市年收入5000萬日元
3、それ最近よく聞くけど誰が言ったの?
這句話最近老是聽說,誰說的?
4、日本には萌えがあるから
因為日本有萌
5、日本の四季を他の國のそれと一緒にするなよ
寒暖の差だけじゃない、季節に寄って咲く花や取れる作物が変わる
動物だって毛が生え変わり裝いを変える
季節ごとに景色ががらっとかわる、そんな國が他にあるか?
不要把日本的四季和其他國家的相提並論啊
不只是冷暖差,每個季節都有不同的花開和不同的作物
動物也會長毛換毛
每個季節的景色會突然變化,其他還有這樣的國家嗎?
6、回復樓上:
中國
中國


※日本網民吐槽:中國人看到日本人喝烏龍茶後得意地笑了
※日本網民討論:請告訴我一些有趣的建築物
※韓國壽司已經超越日本?日本網友反駁:沒毛病,所有東西都起源於韓國
※外國人稱東京有專賣妹子胖次的自動售貨機 日本網民吐槽:很了解日本
TAG:2ch中文網 |
※日本人是如何看待「日本鬼子」這個稱號的?日本網友直喊太帥了!
※日本五大美食名片,代表著日本的熱情,日本的味道!
※日本網民:為什麼日本人沒有跳舞的文化?
※日本網友熱議:日本人眼中的中國!
※張學良有多喜歡日本:自述不恨日本人,崇拜製造旅順大屠殺的日本軍人
※日本網民熱議:歷史上中國從沒有進攻過日本,別忘了日本的侵略史
※日本人是如何看待「日本鬼子」?日本人直喊太帥!中國網友:不能直視!
※有冬天的日本,沒有冬天的日本人——日本旅行遊記2
※日本五大故事 日本歷史
※有冬天的日本,沒有冬天的日本人——日本旅行遊記4
※沒想到《人民的名義》在日本徹底火了!日本網友最喜歡主角卻是他
※遊歷日本——我看日本天價大米
※日本柴犬盪鞦韆
※中醫在日本 日本視角
※日本網民吐槽:「中國的新垣結衣」來日本了 素顏被人讚不絕口
※日本找到證據:美國侮辱日本!
※比日本人都了解日本的中國人,著有一部詩集,日本當成國寶供奉至今
※日本網民:在白人眼裡,日本人中國人韓國人都一樣的吧?
※日本人愛鞠躬
※日本網民吐槽:日本人露屁股的兜襠布打扮讓中國網友受到衝擊