堅持每天最少記一味中藥—地榆

健康 03-09

堅持每天最少記一味中藥—地榆

地榆 / Dì Yú

RADIX SANGUISORBAE

上一期：堅持每天最少記一味中藥—板藍根 | 第129天

中藥速記

來源：

本品為薔薇科植物地榆Sanguisorba officinalis L.或長葉地榆Sanguisorba officinalis L.var.longifolia（Bert.）Yü et Li的乾燥根。後者習稱「綿地榆」。

別名：

地榆、地芋、綿地榆、黑地榆、西瓜香、玉札、玉豉、無名印、地榆炭

產地：

地榆主產於東北及內蒙古、山西、陝西等地；長葉地榆主產於安徽、浙江、江蘇、江西等地。

採收加工：

春季將發芽時或秋季植株枯萎後採挖，除去鬚根，洗凈，乾燥，或趁鮮切片，乾燥。

性狀鑒別：

地榆

本品呈不規則紡錘形或圓柱形，稍彎曲，長5～25cm，直徑0.5～2cm。表面灰褐色至暗棕色，粗糙，有縱紋。質硬，斷面較平坦，粉紅色或淡黃色，木部略呈放射狀排列。氣微，味微苦澀。

綿地榆

本品呈長圓柱形，稍彎曲，著生於短粗的根莖上；表面紅棕色或棕紫色，有細縱紋。質堅韌，斷面黃棕色或紅棕色，皮部有多數黃白色或黃棕色綿狀纖維。氣微，味微苦澀

飲片地榆

呈不規則的類圓形片或斜切片。外表皮灰褐色至深褐色。切面較平坦，粉紅色、淡黃色或黃棕色，木部略顯呈放射狀排列；或皮部有多數黃棕色綿狀纖維。氣微，味微苦澀。

地榆炭

形如飲片地榆，表面焦黑色，內部棕褐色。具焦香氣，味微苦澀。

性味歸經：

苦、酸，微寒。歸肝、胃、大腸經。

性能特點：

本品苦降酸斂，微寒清解，入肝、胃、大腸經，作用偏於下焦。既善泄熱涼血、收斂止血，治血熱妄行，尤宜下焦出血；又能瀉火解毒、斂瘡，治燙傷及瘡瘍。

功效：

涼血止血，解毒斂瘡。

主治病證：

(1）血熱咳血、衄血、吐血、尿血、便血、痔血、崩漏及月經過多。

(2）燙傷，濕疹，皮膚潰爛，瘡瘍腫毒。

配伍：

地榆配槐角：地榆微寒，善清下焦血分之熱而涼血止血；槐角微寒，善清大腸之火而涼血止血。兩葯相合，可治血熱出血諸證，尤宜痔瘡出血及便血。

用法用量：

內服：煎湯，9～15g；或入丸散。外用：適量，研末塗敷患處。炒炭止血力增強。

使用注意：

本品性涼苦澀，故虛寒及出血有瘀者慎服。對於大面積燒傷，不宜使用地榆製劑外塗，以防其所含水解型鞣質被機體大量吸收而引起中毒性肝炎。

堅持每天最少記一味中藥—地榆

地榆的故事

地榆為薔薇科植物地榆或長葉地榆的根。民間流傳「家有地榆皮，不怕燒脫皮，家有地榆炭，不怕皮燒爛。」可見地榆治療燒傷有著獨特的療效。關於地榆治燒傷還有一個美好的愛情故事。

從前在蘇州城有一個張員外，家財萬貫，在他家的大宅旁邊住著蘇州知府陸志遠。

知府大人有個兒子叫陸逍遙，張員外家有個女兒叫張鳴翠，陸逍遙比張鳴翠大兩歲，兩人從小一起長大，青梅竹馬、兩小無猜，雙方父母就約定等到逍遙成年就把鳴翠娶入門。

陸逍遙十八歲那一年，皇帝為了建新的宮殿，要各地增稅。蘇州雖是富庶之地，但知府陸志遠覺得賦稅隨意增加會加重老百姓的負擔，於是上書反對。皇帝沒有採納陸知府的建議，但陸志遠還是按以前的標準把稅收上交朝廷。皇帝知道後大怒，把陸志遠發配到西北去充軍，並下令陸家的後人以後不能入朝為官。陸志遠在充軍的路上就病死了，陸逍遙因為不能參加科舉考試，只好去藥店當學徒，陸家從此衰落。等到陸逍遙二十歲那年去張家提親，張員外覺得陸逍遙是罪臣之後，不能參加科舉，現在又家徒四壁，當然不願意把女兒嫁給他，陸逍遙無奈只好沮喪地回家了。

其實，張家小姐早已鍾情陸逍遙，家裡給她說了幾門親事她都不予理睬，張家人怕她和陸逍遙私奔，便把她軟禁在閨房之中。

這年冬天，由於隔壁家的小孩燃放煙花不小心點燃了張家馬棚的草料，馬棚著火了，天乾物燥，火借風勢，火勢越來越大，把張家的大宅子也引燃了。張家人忙著救火和逃命，慌亂之中沒顧得上大小姐還在閨房中。陸逍遙聽說張家著火了，也趕忙來救火，他看到狼狽不堪的張員外就問張小姐逃出來沒有，張家人才想到小姐沒逃出來，趕忙跑到閨房邊去看。閨房的火勢很大，已經點燃了房梁，房子隨時都有倒塌的危險。只聽見張小姐在裡面呼救的聲音越來越小，陸逍遙心急如焚，披上一床澆過水的棉被就往裡面沖，過了一會兒，他抱著奄奄一息的張小姐逃了出來。兩人雖都有不同程度的燒傷，但性命並無大礙。來不及找郎中，陸逍遙先把張小姐抱回家中。張小姐手上臉上都燒傷了，陸逍遙只受了點輕傷。陸逍遙用地榆研磨成的粉和麻油調勻，用紗布包紮好，敷在張小姐的傷口上。這場大火雖然把張家的宅子燒了，但是張家還有幾百畝良田，再起一間大宅子是遲早的事，只是張家小姐因為燒傷了臉十分傷心，幾度想尋死，還好被家人發現救了她的性命。張家人正在為了大小姐發愁的時候，陸逍遙又上門來提親了。張員外想，本來和陸家就有婚約，現在他又救了女兒的命，女兒臉燒傷了，嫁給大戶人家也有困難，況且女兒已然鍾情於他，不如順水推舟，就把女兒嫁給他。於是張家同意了這門婚事，並出錢為他倆置辦婚禮、新房。新婚前夜，張鳴翠拆下了紗布，對著鏡子一照，發現受傷的皮膚竟然完好如初，心裡十分高興，沒想到地榆治燒傷療效如此顯著。後來張家資助陸逍遙開了一家藥店，夫妻倆辛勤勞作、相敬如賓，過上了幸福美滿的生活。

堅持每天最少記一味中藥—地榆