日本清酒,沁人心脾。開啟日本尋酒之旅|日本·美食
日本造酒源於中國,日本風土將其精練,並發展成現有清酒。其種類繁多,大致可分成兩大類,即具有特定名稱的日本酒以及普通酒。酒可獨酌,與美食相配,卻更相得益彰,尤其還有故人、佳人可尋。這次就讓我們一起開啟尋酒之旅,看看日本各地都有什麼好酒館吧。
荻窪いちべえ
「荻窪いちべえ」店內有許多平時很難買到的地方酒。前年去世的上一任店長桂馬定雄對禮儀要求非常嚴格,對日本酒有著極大的熱忱,同時擁有眾多粉絲。秉承桂馬店主的理念,仍同以往一樣,許多想要喝到各色日本酒的顧客都來光顧。
使用了群馬糯豬肉的國產糯肉蒸籠935日元、鶴齡純米200g 880日元。
店內常備300種左右的日本酒,都是由擔任採購的永澤比呂無挑選的。永澤對日本酒造詣很深,兩年前入店。現在持有「SAKE顧問」資格證。
地址:東京都杉並區上荻1-13-3第一小河原ビル3F
電話:+81-3-3220-2952
營業時間:17:00~23:45
休息日:星期日(星期一為法定節假日的情況下,星期一休息)
たぬき 田園町店
たぬき 田園町店在今年迎來了開業43周年,還和最初一樣,堅持爐邊燒烤。店主會將在眼前烤好的魚和蔬菜用長勺送到顧客面前。另外,店員店齡都是20年以上,動作非常嫻熟。店員對長勺的應用和彼此間的默契程度都足以讓人很吃驚。
地址:東京都台東區西淺草1-8-9
電話:+81-3-3845-1785
營業時間:16:00~23:00(星期一、星期三~星期五、每月的第1·第3·第5個星期二)
13:00~23:00(周末)
休息日:每月第2·第4個星期二
あぶり處 武藏
「打電話預約的時候店主能聽出我的聲音,是一家很值得信賴的店,」麥克介紹道,他20年來經常光顧這家店。店主宮本博道會根據客人的喜好,去建議相應的料理和酒水。是一家備受常客喜愛的店。
地址:東京都武蔵野市吉祥寺本町2-10-13グリーンハウス伊勢平2F
電話:+81-422-20-6343
營業時間:17:00~23:00
休息日:星期日
今夜想要和你相遇,這裡有招牌女店主
酒吧也好、關東煮小店也罷,女老闆經營的小酒館,處處充滿關懷和笑容,總讓人情不自禁地想去光顧。東京、京都、大阪,這些美麗大方的女老闆在等著大家!
Mathilda
東京·初台
精通自然型葡萄酒,和客人輕鬆交流
從京王新線出台站去往幡谷站的玉川上水舊水渠的步行街上,有許多小店讓人駐足。其中有家「Mathilda」,是一處自然型葡萄酒喜好者的小樂園。店主町田洋子,曾在唱片公司工作,之後又開了家洋菓子店,停業後重新開了這家新店。開業之初,以自己最為中意的自然型葡萄酒作為店鋪主打。店內無不含酒精的飲料,除了葡萄酒還有其他種類的啤酒。店內擺放著乳酪、西式泡菜、咖喱、義大利肉醬面以及店主拿手的點心。但,最有魅力的莫過於町田的笑容、以及和她之間輕鬆的交流。感覺既自然又自在,不知不覺竟有些著迷。和店內擺放的葡萄酒一樣,店主本人同樣充滿著魅力。
地址:東京都渋谷區初台1-36-1
電話:+81-3-5351-8160
營業時間:18:00~22:30(星期一~星期五)、15:00~19:30(星期六)
休息日:星期日
www.machilda.com
Gatito
東京·大井町
喜愛的特奎拉酒,傳遞出最地道的美味
「懲罰遊戲中必要喝的酒,在深夜裡反反覆復要喝的酒,要一口悶的酒……」。為了解除人們對特奎拉酒的這些誤解,了解特奎拉酒真正的美味,因而在大井町開了這家特奎拉酒酒吧「Gatito」。店主伊藤裕香,在出版社做編輯時,偶遇了口感細膩溫厚的DON JULIO,據說是添加了百分之百龍舌蘭的特奎拉酒。平時店內擺放有600餘種優質特奎拉酒,進食中搭配飲用口感極好,可以和多種料理搭配,其中最令人感動的竟是餃子。店主用自己的熱情和行動力將自身喜歡的酒讓更多世人知道,每天眾多客人為伊藤魅力而趨之若鶩。這裡真真兒是品嘗美味特奎拉酒的不二之選。
地址:東京都品川區大井4-10-7
電話:+81-3-3774-7757
營業時間:18:00~24:00(星期一~星期四、六、日、法定節假日)、18:00~深夜2:00(星期五)
休息日:無休
賞~miso~
京都·丸太町
因為喜歡關東煮,製作出新口味的白味增
河原奈美從小就喜歡關東煮,上中學時立志要在35歲時開店。從服裝業轉行,2016年夏天,開了這家主要經營關東煮的味增料理專門店。這裡的關東煮的特點是在湯汁里加入了山利的白味增,白味增清新的甜味、嫩滑的口感和湯汁融合,使得味道更加鮮美。還有其他味增、油炸食物和白味增汁卷等使用味增做出的創意料理。另外,酒水主要以日本酒和燒酒為主,而店主最喜歡的是紅薯燒酒,甚至一個人去逛酒窖。「我內心其實住著一個漢子,最近被常來的客人給發現了,」店主笑著說。和酒搭調且好吃的原創味增料理以及店主爽朗的聲音,吸引了很多客人,想必今晚也要在這裡度過了。
地址:京都府京都市中京區丸太町通室町西入玉植町223-3谷村ビル1F
電話:+81-75-746-4898
營業時間:17:00~23:00
休息日:不定休
www.sho-miso.com
べにくらげ
大阪·堺筋本町
跟著感覺走,將日本酒發揚光大是最幸福的事
將康吉鰻腌制在加入了曲子的三五八腌菜里,然後再進行燒烤,如此會增加其與酒的親和性。店主經常使用時令蔬菜,做出的料理很具創意和季節感。女店主真由會挑選和料理相配的日本酒,因其本人也飲酒,所以總能給出一些中肯的建議,比如生魚片和「獨特酸味」的寺田本家香取的生酛純米一起享用,或者在清湯中加入口感溫和的旭菊綾花。「只用1瓶酒就決定對一個酒窖的印象實在過於武斷,」所以每個酒窖的日本酒至少會準備兩種以上,稻米品種和發酵時間不同,對比著喝,從而了解到酒窖的特性。店主穿著和服往來忙碌的樣子很是清爽,其對酒的熱情超乎常人,所以經常被稱讚是個愛酒的人。
地址:大阪府大阪市中央區本町橋5-4
電話:+81-6-7710-2698
營業時間:18:00~24:00
休息日:不定休
什麼是日本清酒?
清酒,是以大米與天然礦泉水為原料,經過制曲、制酒母、最後釀造等工序,通過並行複合發酵,釀造出酒精度達18%左右的酒醪。之後加入石灰使其沉澱,經過壓榨製得清酒的原酒。但清酒原酒還不是我們平時所看到的清澈透明的酒。
日本清酒,原料只用米和水,所以有人將它形容成:用米做成的不可思議液體。而因為日本各地風土民情的不同,日本清酒也因此成為深具地方特色的一種代表酒。其代表就是日本各地的釀酒師流派-----杜氏流派。比較出名的是:兵庫的丹波杜氏、新瀉的越後杜氏、岩手的南部杜氏等。它們取名的特點是以出身地的舊地名來命名。
日本菜以魚類海鮮為主,吃日本菜喝威士忌,因酒性太烈,破壞了日本菜的鮮美,喝啤酒又覺得「味」不足,還是香醇爽口的清酒配上日本菜才有滋有味,再合適不過了。日本人後來用大米的「芯」釀造「吟釀造」很受歡迎,這是清酒中的最高極品。
清酒的種類
清酒一般根據釀製方法不同分為四種:
1、純米酒:
不添加食用酒精,純粹用大米釀製的清酒。
2、本釀酒:
在米酒中加入少量蒸餾酒。
3、吟釀酒:
是用精米率在60%以下的大米釀製的酒。
4、大吟釀酒:
是用精米率在50%以下的大米釀製的酒。
註:
圖片來源於網路
文章如需轉載,請聯繫後台
或加微信號:yayaworld2014
YW譯者:Lesley
綜合:嚴三三
編輯:小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯,僅反映譯者個人水平,文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供,僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創,如需轉載,請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
(點擊下方圖片即可閱讀)
?
國寶在日本——一隻熊貓的出生引發的連鎖反應|日本·美食
更多日本資訊盡在yayaworld APP


※越有本事的男人越沒脾氣,可惜都是別人家的男人
※十人九脾虛,調理脾虛兩件寶,你一定少不了!
※壞脾氣女郎表弟的婚禮
※三伏養脾,記住「兩個三」,排出多年濕毒、寒毒!讓你健康一整年
※火爆!U22國足底線怒推對手,球迷:踢球不咋地 脾氣倒是挺牛
TAG:脾 |
※日本美食|舌尖上的日本之尋面之旅
※日本好物│日本清酒的故事
※日本五大美食名片,代表著日本的熱情,日本的味道!
※暢遊日本溫泉美食之旅
※有冬天的日本,沒有冬天的日本人——日本旅行遊記2
※有冬天的日本,沒有冬天的日本人——日本旅行遊記4
※日本好物│日本清酒的故事(品牌篇)
※日本柴犬盪鞦韆
※日本網友熱議:日本人眼中的中國!
※日本旅遊丨日本旅行幸福的東京塔~
※日本五大故事 日本歷史
※餓了的深夜食堂:來自日本藝術家的手繪美食日誌
※日本的美食雜談
※【看日本】日本令人欽佩之處
※張學良有多喜歡日本:自述不恨日本人,崇拜製造旅順大屠殺的日本軍人
※日本天皇為何不願公開皇陵?英專家:日本天皇是中國人後裔
※日本美食│情人節甜蜜的禮物,來自日本的巧克力
※遊歷日本——我看日本天價大米
※最受日本人歡迎的本國美食
※真實的日本:日本的清潔