撲朔迷離「仇十洲」 ——《蘇若蘭織迴文錦》長卷述略

朵雲軒2017年春拍中有件仇英的《蘇若蘭織迴文錦》長卷，為人物故事圖，繪十六國時期前秦才女蘇若蘭巧手織錦，勸導夫婿竇連波回心轉意，和合如初的經過。畫面分四個場景，每段之間的隔水，有吳周生題語，卷後則有多位明代著名文人的詩文畫跋或觀款。

仇英?蘇若蘭織迴文錦

設色絹本 手卷?

30×548 cm

首段，繪蘇若蘭巧思織錦。庭院中有侍婢十餘正在忙碌，或理絲紡線，或端茶伺候，這是畫家為烘托全卷氛圍的開篇佳構。畫面左移，綠樹掩隱下的廳屋裡，一位紅衣婦人正端坐在高大的織機前專心致志地工作，無疑這就是故事的主角蘇若蘭了。披離濃郁的綠葉在上，淺綠雅緻的圍欄在側，儘管畫家只畫出了她的上半身，但人物形象已然呼之欲出。與開卷部分眾多侍婢的忙碌相比，這部分更多了一層令人凝神屏息的莊重氣氛。題語稱此段「人物生動，布置細密，化工之筆」，誠非虛言。

蘇若蘭織迴文錦局部

次段繪蘇若蘭托錦寄情。身著紅衣的蘇若蘭，正在招呼準備前往夫君任職處的家丁。她身後是捧著包袱的侍女，而落在人群最後的一位，正小心翼翼地手捧盛著迴文織錦的木匣，等待主人的召喚。眾多女性，神色各不相同，唯有蘇若蘭最為貞靜端莊，恰如題語所寫：「其間情思，有依依神往之意」。

再次，繪竇連波細讀迴文織錦。樂工歌姬列坐於下，侍婢小廝環伺於旁，此番場景，略似《韓熙載夜宴圖》，唯所相異者，男主人此時的心思全不在賞樂聽曲，而正低首垂觀織錦的內容，這個細節，也為下一段畫面的展現埋下了伏筆。

末段，繪竇連波回心轉意，迎蘇若蘭至安南，夫婦會合。題語中這樣描述畫面場景：「此寫竇連波迎蘇若蘭至安南，而夫婦會合也。其中悲喜交集，儼見於筆墨之間。」在夫婦二人的身後，是並排兩駕華麗的牛車，僕人侍女正從車上取下行李，意味著蘇若蘭將陪伴夫君長住於此了。牛車之後，則有一位押後的護弁持械而立，點出了主人的尊貴身份。

對仇英繪畫藝術的評判，明中期以來的畫史著作或文人筆記中不乏記載，但基本上都歸結到謹嚴工麗、鋪陳華美的特質。從畫面看，此卷無論人物屋宇，草木園石，還是結構經營，位置布局，無論工筆勾描，還是敷彩著色，均體現了仇英繪畫的許多特徵，但若真要將其與實父親筆掛鉤，恐還需要深入研究。同時，也有必要對卷中各段文字或鑒藏印做一說明。

畫面隔水之間的文字，出自吳周生。經查考，周生名楨，明末徽州莘墟人。世代經商，富甲一方，收藏極夥。吳周生與董其昌、陳繼儒交往甚密，比董小四十歲左右，結為忘年交。書法亦學董，得其神韻。須指出的是，晚清亦有姓吳名楨的書法家，字剛木，華亭人。今坊間多將二人混淆，當予糾正。

卷後題跋

首段為「延陵吳奕」抄錄託名武則天所作的《璇璣圖記》。吳奕，字嗣業，號茶香居士，吳寬從子。是繼吳寬之後延陵吳氏家族又一位活躍於吳中的文人。《延陵族譜》稱其「善書，筆法類文定公。」蔡羽《落魄公子傳》中也說，吳奕「讀書醫俗」，「善文定公書」。時與邵寶、徐禎卿、祝允明等人均有交往。清人朱彝尊《靜志居詩話》中提到的「東庄十友」，即有吳奕、陳道復、王守、王寵等。吳寬在世時，對吳奕關愛有加，連來客都不忘問候。「

此文右下角，鈐有「平章世家」白文方印，應是另一位收藏或鑒賞者的印記。筆者曾得滬上老人某氏見示家傳「晦翁」款書法長卷舊物，本幅卷首鈐有「朱墅之印」、「文公之裔」、「平章世家」一組三方白文印，上下連用，其中的「平章世家」，即與此完全一致。查朱墅其人，生當明中期，朱熹十一世孫，嘉靖二年（1523）詔封世襲五經博士。於此推測，吳奕的錄文與朱氏的鈐印，應在同一時段。

吳奕題跋

吳書之後，有陸師道觀款一行。其書體用古隸，與明人所書習慣相合。後鈐「古吳陸氏五美堂圖書」朱文方印，亦與上述「晦翁」款書卷前的另一枚鑒藏印相同。這倒真稱得上是不意之中的一個難得巧合了。

陸師道觀款

此卷另有詩、文各一篇。一為陸粲的草書題詩，其書法全學懷素，間有己意，倒也神采飛揚，頗可一觀。經查，此詩實脫胎於蘇軾的《次韻迴文》。蘇詩原作為：「春機滿織迴文錦，粉淚揮殘露井桐。人遠寄情書小字，柳絲低日晚庭空。」陸詩有兩處略作改動：「春機滿織」改「春絲織就」，「書小字」改「字極小」。有人認為，這本來就是陸粲轉錄蘇詩，但從款書中使用「觀並題」這樣的用語來看，並不符合古人轉錄他人詩文時的習慣。蘇軾詠蘇若蘭迴文錦的詩作，膾炙人口，陸粲在當時已有詩文盛名，應不至於移用了前賢大作而不寫明來源的。

陸粲草書題詩

再是王守（履約）的畫跋。王守與王寵為同母兄弟，小楷亦佳，惜乎書名不及其弟，但時人依然十分看重他的學問道德。畫跋書於「嘉靖壬子」，即嘉靖三十一年（1552）。跋文稱讚仇畫為「最上乘」時提到，「更得祝京兆書璇璣圖詩」，「正如豐城之劍合浦之珠」，但祝書在今卷中並無蹤影，可能在後世重裝時移至他處了。

王守畫跋

古書畫市場向有各種惑人耳目的手段，而在其流傳過程中，所經歲月既久，可謂命運多舛，傳至今日，吉光片羽，猶堪寶貴，儕輩正當收藏盛世，自不應輕言棄之。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！